Someone is swallowing tears now.

With strength
Dispelling ill intentions
Ears that can’t hear
But the hero now
Doesn’t need strength
Entrusting everything to fate

These small hands now

I fell in love with it
All of it
All the curses that befell
All of it
Already
The feelings I’ve fallen in love with
All of it
With enough light to protect

From somewhere
Sadness is flying again
Losing, losing again, on my knees
Breathing

It’s
Opposite to tears
Sadness turns into strength

Love is breaking something

There
In opposition to the tears
Boiling over and overflowing

These hands that took on everything

I fell in love with it
All of it
All the curses that befell
All of it
Already
The feelings I’ve fallen in love with
All of it
With enough light to protect

The sword everyone sought
Was rusty and unusable
The bluntness left by someone,

Before it tears through the darkness…

I fell in love with it
All of it
All the curses that befell
All of it
Already
The feelings I’ve fallen in love with
All of it
With enough light to protect

With strength
Dispelling ill intentions
Ears that can’t hear
But the hero now
Doesn’t need strength
Entrusting everything to fate
The shadow approaches

Asking, “What are you?”

誰かが今涙を飲み込んでいる。

力が伴う
悪意振り解いて
耳は聞こえちゃいない
だが勇者は今
力はいらない
身に任せて

小さなこの手は今

愛してしまった
全部
降りかかった呪いも
全部
もう
愛してしまった思いを
全部
守れるほどの光を

どこからか
また悲しみが飛び交っている。
失って、また失って、膝を突き
息をしている。

それは
涙と対になって
悲しみが力となって

愛しさが何かを壊していく

そこは
涙と対になって
滾りが溢れかえって

この全てを背負った手は

愛してしまった
全部
降りかかった呪いも
全部
もう
愛してしまった思いを
全部
守れるほどの光を

誰もが求めた剣は
錆だらけで使えなかった
この誰かが残してった鈍が、

闇を裂いてしまう前に

愛してしまった
全部
降りかかった呪いも
全部
もう
愛してしまった思いを
全部
守れるほどの光を

力が伴う
悪意振り解いて
耳は聞こえちゃいない
だが勇者は今
力はいらない
身に任せて
カゲは迫る

「お前はなんだ」と