Addicted To You Lyrics (Romanized)
| Artist: |
Hikaru Utada 宇多田ヒカル |
|---|---|
| Release: | 1999.11.10 |
| Lyricist: | Hikaru Utada |
| Composer: | Hikaru Utada |
| English Translation: | Addicted To You English Translation |
Hikaru Utada - Addicted To You Lyrics (Romanized)
1.Betsu ni au hitsuyou nante nai
2.Shinakyaikenai koto takusan aru shi
3.Mainichi hanasu hitsuyou nante nai
4.Denwadai kasande meiwaku shiterun da 5.
6.Kawaranai aijou nante nai
7.Fuan ga aru kara tsuyoku naru shi
8.Futari no koto dare ni mo iwanai
9.Kodomo ja nain dakara 10.
11.Doko made mo tsudzuku michi ja nai
12.Dattara hoka wo erabeba ii no ni 13.
15.I’m back for more kimi ni addicted ka mo
16.Aenai kara tte shinu wake ja nai shi
17.Otagai no jijou wakatteru 18.
19.Dakedo sore ja kurushikute mainichi aitakute
20.Kono kimochi dou sureba ii no
21.Ima otona ni naritakute ikinari narenakute
22.Oh baby (oh baby) kimi ni addicted ka mo 23.
24.Motomeau riyuu nante nai
25.Kireigoto mo hitsuyousa
26.Rusuden ni natteru yonaka
27.Messeeji kiki ni mou ichido kaketai 28.
29.I’m in love with you
30.I know you want me too
31.Ienai kara iwanain ja nai 32.
33.Nakeru sutoorii utagawareru tabi ni
34.I love you more kimi ni addicted ka mo
35.Mawari no minna mo iiwake wa niteru
36.Riyuu ga hitsuyou datte omotteru 37.
38.Dakedo sore ja kurushikute mainichi aitakute
39.Kono kimochi tsutaete mo ii no?
40.Kisu yori dakishimete ikinari yamenaide
41.Oh baby (oh baby) kimi ni addicted ka mo 42.
43.Aenai hi no koishisa mo gawa ni iru itoshisa mo
44.Onaji kurai kuse ni narun da
45.Kisu yori dakishimete ikinari yamenaide
46.Oh baby (oh baby) kimi ni addicted ka mo47.
48.Dakedo sore ja kurushikute mainichi aitakute
49.Kono kimochi dou sureba ii no
50.Ima otona ni naritakute ikinari narenakute
51.Oh baby (oh baby) kimi ni addicted ka mo 52.
53.Kisu yori dakishimete ikinari yamenaide
54.Oh baby (oh baby)
55.I think I’m addicted to you
2.Shinakyaikenai koto takusan aru shi
3.Mainichi hanasu hitsuyou nante nai
4.Denwadai kasande meiwaku shiterun da 5.
6.Kawaranai aijou nante nai
7.Fuan ga aru kara tsuyoku naru shi
8.Futari no koto dare ni mo iwanai
9.Kodomo ja nain dakara 10.
11.Doko made mo tsudzuku michi ja nai
12.Dattara hoka wo erabeba ii no ni 13.
14.Waraeru hanashi kizutsukerarete mo
15.I’m back for more kimi ni addicted ka mo
16.Aenai kara tte shinu wake ja nai shi
17.Otagai no jijou wakatteru 18.
19.Dakedo sore ja kurushikute mainichi aitakute
20.Kono kimochi dou sureba ii no
21.Ima otona ni naritakute ikinari narenakute
22.Oh baby (oh baby) kimi ni addicted ka mo 23.
24.Motomeau riyuu nante nai
25.Kireigoto mo hitsuyousa
26.Rusuden ni natteru yonaka
27.Messeeji kiki ni mou ichido kaketai 28.
29.I’m in love with you
30.I know you want me too
31.Ienai kara iwanain ja nai 32.
33.Nakeru sutoorii utagawareru tabi ni
34.I love you more kimi ni addicted ka mo
35.Mawari no minna mo iiwake wa niteru
36.Riyuu ga hitsuyou datte omotteru 37.
38.Dakedo sore ja kurushikute mainichi aitakute
39.Kono kimochi tsutaete mo ii no?
40.Kisu yori dakishimete ikinari yamenaide
41.Oh baby (oh baby) kimi ni addicted ka mo 42.
43.Aenai hi no koishisa mo gawa ni iru itoshisa mo
44.Onaji kurai kuse ni narun da
45.Kisu yori dakishimete ikinari yamenaide
46.Oh baby (oh baby) kimi ni addicted ka mo47.
48.Dakedo sore ja kurushikute mainichi aitakute
49.Kono kimochi dou sureba ii no
50.Ima otona ni naritakute ikinari narenakute
51.Oh baby (oh baby) kimi ni addicted ka mo 52.
53.Kisu yori dakishimete ikinari yamenaide
54.Oh baby (oh baby)
55.I think I’m addicted to you
Copy Link
| English: | Addicted To You English Translation |
|---|
| Artist: | Hikaru Utada 宇多田ヒカル |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Hikaru Utada - Addicted To You Lyrics (Romanized)
1.別に会う必要なんて無い
2.しなきゃいけないこと沢山あるし
3.毎日話す必要なんて無い
4.電話代かさんで迷惑してるんだ5.
6.変わらない愛情なんて無い
7.不安があるから強くなるし
8.二人のこと誰にも言わない
9.子供じゃないんだから10.
11.どこまでも続く道じゃない
12.だったら他を選べばいいのに13.
14.笑える話 傷つけられても
15.I’m back for more 君にaddictedかも
16.会えないからって 死ぬわけじゃないし
17.お互いの事情分かってる18.
19.だけどそれじゃ苦しくて 毎日会いたくて
20.この気持ちどうすればいいの
21.今おとなになりたくて いきなりなれなくて
22.oh baby (oh baby) 君にaddictedかも23.
24.求め合う理由なんて無い
25.キレイ事も必要さ
26.留守電になってる夜中
27.メッセージ聞きにもう一度かけたい28.
29.I’m in love with you
30.I know you want me too
31.言えないから言わないんじゃない32.
33.泣けるストーリー 疑われる度に
34.I love you more 君にaddictedかも
35.まわりのみんなも 言い訳は似てる
36.理由が必要だって思ってる37.
38.だけどそれじゃ苦しくて 毎日会いたくて
39.この気持ち伝えてもいいの？
40.キスより抱きしめて いきなりやめないで
41.oh baby (oh baby) 君にaddictedかも42.
43.会えない日の恋しさも 側にいる愛しさも
44.同じくらいクセになるんだ
45.キスより抱きしめて いきなりやめないで
46.oh baby (oh baby)47.
48.だけどそれじゃ苦しくて 毎日会いたくて
49.この気持ちどうすればいいの
50.今おとなになりたくて いきなりなれなくて
51.oh baby (oh baby) 君にaddictedかも52.
53.キスより抱きしめて いきなりやめないで
54.oh baby (oh baby)
55.I think I’m addicted to you
2.しなきゃいけないこと沢山あるし
3.毎日話す必要なんて無い
4.電話代かさんで迷惑してるんだ5.
6.変わらない愛情なんて無い
7.不安があるから強くなるし
8.二人のこと誰にも言わない
9.子供じゃないんだから10.
11.どこまでも続く道じゃない
12.だったら他を選べばいいのに13.
14.笑える話 傷つけられても
15.I’m back for more 君にaddictedかも
16.会えないからって 死ぬわけじゃないし
17.お互いの事情分かってる18.
19.だけどそれじゃ苦しくて 毎日会いたくて
20.この気持ちどうすればいいの
21.今おとなになりたくて いきなりなれなくて
22.oh baby (oh baby) 君にaddictedかも23.
24.求め合う理由なんて無い
25.キレイ事も必要さ
26.留守電になってる夜中
27.メッセージ聞きにもう一度かけたい28.
29.I’m in love with you
30.I know you want me too
31.言えないから言わないんじゃない32.
33.泣けるストーリー 疑われる度に
34.I love you more 君にaddictedかも
35.まわりのみんなも 言い訳は似てる
36.理由が必要だって思ってる37.
38.だけどそれじゃ苦しくて 毎日会いたくて
39.この気持ち伝えてもいいの？
40.キスより抱きしめて いきなりやめないで
41.oh baby (oh baby) 君にaddictedかも42.
43.会えない日の恋しさも 側にいる愛しさも
44.同じくらいクセになるんだ
45.キスより抱きしめて いきなりやめないで
46.oh baby (oh baby)47.
48.だけどそれじゃ苦しくて 毎日会いたくて
49.この気持ちどうすればいいの
50.今おとなになりたくて いきなりなれなくて
51.oh baby (oh baby) 君にaddictedかも52.
53.キスより抱きしめて いきなりやめないで
54.oh baby (oh baby)
55.I think I’m addicted to you
Copy Link
| English: | Addicted To You English Translation |
|---|
| Artist: | Hikaru Utada 宇多田ヒカル |
|---|
1.There’s no need to meet
2.There are so many things I have to do
3.We don’t need to talk every day
4.The phone bills are piling up, and it’s a bother5.
6.There’s no such thing as unchanging love
7.You grow stronger because of the insecurities
8.I don’t tell anyone about us
9.Because we’re not children anymore10.
11.This isn’t a road that goes on forever
12.So if that’s the case, why not choose another path?13.
14.Even if I get hurt, I can laugh about it
15.I’m back for more, I might be addicted to you
16.Just because we can’t meet doesn’t mean I’ll die
17.We understand each other’s circumstances18.
19.But it still hurts, I want to see you every day
20.What should I do with these feelings?
21.I want to be an adult now, but I can’t suddenly become one
22.Oh baby (oh baby), I might be addicted to you23.
24.There’s no reason we need to desire each other
25.But sometimes beautiful words are necessary
26.Late at night when the voicemail picks up
27.I want to call again to listen to the message28.
29.I’m in love with you
30.I know you want me too
31.It’s not that I don’t say it because I can’t32.
33.It’s a heartbreaking story, every time I’m doubted
34.I love you more, I might be addicted to you
35.Everyone around me makes similar excuses
36.They think a reason is necessary37.
38.But it still hurts, I want to see you every day
39.Can I express these feelings?
40.Hold me tighter than a kiss, don’t stop suddenly
41.Oh baby (oh baby), I might be addicted to you42.
43.The longing for you on days we can’t meet, the love when you’re by my side
44.Both become equally addictive
45.Hold me tighter than a kiss, don’t stop suddenly
46.Oh baby (oh baby)47.
48.But it still hurts, I want to see you every day
49.What should I do with these feelings?
50.I want to be an adult now, but I can’t suddenly become one
51.Oh baby (oh baby), I might be addicted to you52.
53.Hold me tighter than a kiss, don’t stop suddenly
54.Oh baby (oh baby)
55.I think I’m addicted to you
2.There are so many things I have to do
3.We don’t need to talk every day
4.The phone bills are piling up, and it’s a bother5.
6.There’s no such thing as unchanging love
7.You grow stronger because of the insecurities
8.I don’t tell anyone about us
9.Because we’re not children anymore10.
11.This isn’t a road that goes on forever
12.So if that’s the case, why not choose another path?13.
14.Even if I get hurt, I can laugh about it
15.I’m back for more, I might be addicted to you
16.Just because we can’t meet doesn’t mean I’ll die
17.We understand each other’s circumstances18.
19.But it still hurts, I want to see you every day
20.What should I do with these feelings?
21.I want to be an adult now, but I can’t suddenly become one
22.Oh baby (oh baby), I might be addicted to you23.
24.There’s no reason we need to desire each other
25.But sometimes beautiful words are necessary
26.Late at night when the voicemail picks up
27.I want to call again to listen to the message28.
29.I’m in love with you
30.I know you want me too
31.It’s not that I don’t say it because I can’t32.
33.It’s a heartbreaking story, every time I’m doubted
34.I love you more, I might be addicted to you
35.Everyone around me makes similar excuses
36.They think a reason is necessary37.
38.But it still hurts, I want to see you every day
39.Can I express these feelings?
40.Hold me tighter than a kiss, don’t stop suddenly
41.Oh baby (oh baby), I might be addicted to you42.
43.The longing for you on days we can’t meet, the love when you’re by my side
44.Both become equally addictive
45.Hold me tighter than a kiss, don’t stop suddenly
46.Oh baby (oh baby)47.
48.But it still hurts, I want to see you every day
49.What should I do with these feelings?
50.I want to be an adult now, but I can’t suddenly become one
51.Oh baby (oh baby), I might be addicted to you52.
53.Hold me tighter than a kiss, don’t stop suddenly
54.Oh baby (oh baby)
55.I think I’m addicted to you
Copy Link
| English: | Addicted To You English Translation |
|---|
| Artist: | Hikaru Utada 宇多田ヒカル |
|---|
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
- Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
VIDEO
Hikaru Utada『Addicted To You』Video
RELATED
Hikaru Utada - Addicted To You Related Lyrics
-
Electricity (Karen Nyame KG Remix) - Hikaru UtadaView Lyrics -
Electricity - Hikaru UtadaView Lyrics
-
A Flower of No Color - Hikaru UtadaView Lyrics
-
Gold ~Mata Au Hi Made~ - Hikaru UtadaView Lyrics
-
Find Love - Hikaru UtadaView Lyrics
-
BAD MODE - Hikaru UtadaView Lyrics
-
Kibun Janai no (Not In The Mood) - Hikaru UtadaView Lyrics
-
Somewhere Near Marseilles ーMarseille Atariー - Hikaru UtadaView Lyrics
-
Kirei na Hito (Find Love) - Hikaru UtadaView Lyrics
-
Kimi ni Muchuu - Hikaru UtadaView Lyrics
-
PINK BLOOD - Hikaru UtadaView Lyrics
-
One Last Kiss - Hikaru UtadaView Lyrics
