| Original Title: | なぜ今日天気が悪い |
|---|---|
| Artist: |
Uchikubigokumon-Doukoukai 打首獄門同好会 |
| Release: | 2023.07.14 |
| Lyricist: | Atsushi Osawa |
| Composer: | Atsushi Osawa |
| Arranger: | Atsushi Osawa |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | Naze Kyou Tenki ga Warui English Translation |
naze kyou tenki ga warui no ka
Aaaaaa
ame! ame! ame! ame
Ame! ame! dou mitemo ame!
naze! naze! naze! naze!
Naze! naze! dou shite yo na ze!
ano hi da tte
Ano hi da tte
Docchi demo ii hi ni kagitte
Ii tenki datta no ni
Na no ni naze
naze kyou tenki ga warui
Naze kyou tenki ga warui no ka
Dou shite kono negai todokanakatta
Semete ima kara demo ii
harero! harero! harero! harero!
Harero! harero! harete kure!
onegai shimasu
Tenyo kono koe kikitodoketa mae
Onegai shimasu
Sukui tamaee kanae tamaee
onegai shimasu
kono hi dake wa kono hi dake wa
Harete hoshii tte
Sore dake negai tsuzuketeta no ni
Naze kyou naze kyou
naze kyou tenki ga warui
Naze kyou tenki ga warui no ka
Dou ni ka kono negai todoite kurenai ka
Mohaya inoru shika nai
harero! harero! harero! harero!
Harero! harero! harete kure!
Copy Link
| English: | Naze Kyou Tenki ga Warui English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Uchikubigokumon-Doukoukai 打首獄門同好会 |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Hello, I’m Sekizai! I’m an LN Admin and Portuguese translator 🇧🇷
I manage a bunch of information, and do some romaji transliterations on the side (╭ರᴥ•́)
You can find me lurking into LN’s Discord Server while chilling to electronic Vocaloid music ♪└|∵|┐♪└|∵|┘♪┌|∵|┘♪
If you like my work, consider sending me a coffee! (/･ω･)/ ☕
Uchikubigokumon-Doukoukai - Naze Kyou Tenki ga Warui Lyrics (Romanized)
Uchikubigokumon-Doukoukai - なぜ今日天気が悪い Lyrics (Romanized)
なぜ 今日きょう 天気てんきが悪わるいのか
あーーーーー
雨あめ！雨あめ！雨あめ！雨あめ
雨あめ！雨あめ！どう見みても雨あめ！
なぜ！なぜ！なぜ！なぜ！
なぜ！なぜ！どうしてよなぜ！
あの日ひだって
あの日ひだって
どっちでもいい日ひに限かぎって
いい天気てんきだったのに
なのになぜ
なぜ 今日きょう 天気てんきが悪わるい
なぜ 今日きょう 天気てんきが悪わるいのか
どうして この願ねがい 届とどかなかった
せめて今いまからでもいい
晴はれろ！晴はれろ！晴はれろ！晴はれろ！
晴はれろ！晴はれろ！晴はれてくれ！
おねがいします
テンヨコノコエキキトドケタマエ
おねがいします
スクイタマエーカナエタマエー
おねがいします
この日ひだけは この日ひだけは
晴はれてほしいって
それだけ 願ねがい続つづけてたのに
なぜ今日きょう なぜ今日きょう
なぜ 今日きょう 天気てんきが悪わるい
なぜ 今日きょう 天気てんきが悪わるいのか
どうにか この願ねがい 届とどいてくれないか
もはや祈いのるしかない
晴はれろ！晴はれろ！晴はれろ！晴はれろ！
晴はれろ！晴はれろ！晴はれてくれ！
Copy Link
| English: | Naze Kyou Tenki ga Warui English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Uchikubigokumon-Doukoukai 打首獄門同好会 |
|---|
Why… Today… Such bad weather?
Grrrrrrrrrrr
Raining! Raining! Raining! Raining!
Raining! Raining! Obviously Raining!
Why!? Why!? Why!? Why!?
Why!? Why!? How come!? Why!?
That day
Even that day
The day doesn’t really matter
Was a beautiful day
But why
Why… Today… Such bad weather?
Why… Today… Such bad weather?
Why didn’t my wish come true?
At least from now on clear up!
Clear up! Clear up! Clear up! Clear up!
Clear up! Clear up! Clear up please!
I’m begging you
A voice from heaven, make it delivered
I’m begging you
Save us, make it come true
I’m begging you
Just for today, just for today
I was hoping for a sunny day
That’s all I have been hoping for
Why today? Why today?
Why… Today… Such bad weather?
Why… Today… Such bad weather?
Someone, please, grant my wish
All I can do now is pray
Clear up! Clear up! Clear up! Clear up!
Clear up! Clear up! Clear up please!
Copy Link
| English: | Naze Kyou Tenki ga Warui English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Uchikubigokumon-Doukoukai 打首獄門同好会 |
|---|
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Uchikubigokumon-Doukoukai - Naze Kyou Tenki ga Warui Related Lyrics
