Uchikubigokumon-Doukoukai - Kucchane (クッチャネ) Lyrics (Romanized)

Kucchane Lyrics (Romanized)

Original Title:	クッチャネ
Artist:	Uchikubigokumon-Doukoukai 打首獄門同好会
Release:	2024.01.03
Lyricist:	Atsushi Osawa
Composer:	Atsushi Osawa
Arranger:	Atsushi Osawa

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

至福の昼ごはん　昼ごはん
しかしその直後の　国語の授業
ねむい

愛すべき昼ごはん　昼ごはん
だが満腹で迎える　午後の会議
ねむい

休日の昼ごはん　昼ごはん
でも食べて　何をするでもなく
ねむい　ねむい　ねむい

ちょっとまって　ちょっとまって
パトラッシュ　なんだか眠いんだ
もしここで　目を閉じちゃったら
すぐにでも　そう夢の世界へ

食べたらすぐ眠くなる
落ちていく　闇がいざなう方へ
EAT & SLEEP　クッチャネ

まぶたがすぐ重くなる
閉じていく　光と別れ告げて
EAT & SLEEP　クッチャネ

待ちかねた晩ごはん　晩ごはん
しかし食べた後も　やりたい事あるのに
ねむい

心満たす晩ごはん　晩ごはん
だが酒でも入った日には　いよいよ
ねむい

魅力的な晩ごはん　晩ごはん
だがわかるんだ　これを食べたらすぐに
ねむい　ねむい　ねむい

ちょっとすいません　ちょっとすいません
睡魔なだけに　って君やかましいわ
またここで　横になっちゃったら
確実に　そう夢の世界へ

食べたらすぐ眠くなる
薄れゆく意識は　無垢な空へ
EAT & SLEEP　クッチャネ

抗えぬ力がある
繰り返す　悔いと誓いを越えて
EAT & SLEEP　EAT & SLEEP
EAT & SLEEP　クッチャネ

Artist:	Uchikubigokumon-Doukoukai 打首獄門同好会

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: