TOOBOE

Home » Artists » TOOBOE » Houkou Lyrics

Houkou Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

サビきった鎧を身に纏った
そんな若き日の記憶も掠れていた
ノイズの混ざり切った歴史の果てでは
世界を救える気がしてんだ

逃げ出したいくらいに　獰猛な色の瞳孔が
サヨナラを告げるように襲い掛かるから
散々たるくらい争ってしまうよ　僕ら
身ぐるみ剥いじまうくらいに
繰り出した一閃と　咆哮のオーケストラ

断ち切った支配の常世が
招き入れたのは襲撃や百鬼夜行か
落とし物一つ逃さず拾って頂戴や
奴らはまだまだ進化してんだ

何を恐れて震えてんの　希望とか夢とか分からないよ
一期一会の同盟関係で　終わりたくないよ

苛立ちさえ機敏に見逃さないでいこうぜ
一瞬の躊躇いがきっと命取りだから
辛気臭いくらい狩り取ってやろうよ　僕ら
べらぼうに足並み揃えて　真っ直ぐに進んでいく
何時だって　何時だって

逃げ出したいくらいに　獰猛な色の瞳孔が
サヨナラを告げるように襲い掛かるから
散々たるくらい争ってしまうよ　僕ら
身ぐるみ剥いじまうくらいに
繰り出した一閃と
咆哮のオーケストラと追憶されたシンフォニア

Artist:	TOOBOE

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: