| Artist: |
Sumia |
|---|---|
| Release: | 2023.09.15 |
| Lyricist: | Sumia |
| Composer: | Sumia |
| Arranger: | Sumia |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | SUPERVILLAIN English Translation |
Bara no saita kono manazashi wa
Tada no nisemono dakara
Watashi ga michibiku yogore kitta jijitsu
Sainamu wa uso no tsumi
Akuma no sasayaku koe ga watashi wo kowasu no
Kiratteiru sono saki wo mitai shiritai no
Itami himeteru chikai
Mirai no nani ga machigai?
Todokisou hitori de daita kono shimei
Sakende yami no kanata e
Aku wo mi ni matoi
Ubatte ubatte yo kairi no shoutai wo
Subete wo tsuranuite
Sou kokoro sae mo azamuita
Kono shisou ikari ni moe teta kono chi de
Ubatte hikari saite
Aku e no sasoi
Ubatte ubatte yo saigi no konmei wo
Subete wo hitei shite
Copy Link
| English: | SUPERVILLAIN English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Sumia |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Sumia - SUPERVILLAIN Lyrics (Romanized)
薔薇の咲いた この眼差しは
ただの偽物だから
私が導く 汚れきった事実
苛むは 嘘の罪
悪魔の囁く声が 私を壊すの
嫌っている その先を見たい 知りたいの
痛み 秘めてる誓い
未来の何が間違い？
届きそう 独りで抱いた この使命
叫んで 闇の彼方へ
悪を身に纏い
奪って奪ってよ 乖離の正体を
全てを貫いて
そう 心さえも欺いた
この思想 怒りに燃えてた この血で
穿って 光を裂いて
悪への誘い
奪って奪ってよ 猜疑の昏迷を
全てを否定して
Copy Link
| English: | SUPERVILLAIN English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Sumia |
|---|
A single rose reflected in my eyes
Those eyes are just fake
When I prove you that the truth is dirty
It’s the sin of lying that torments you
The devil’s whisper drives me crazy
I want to see and know the future I was afraid to see
I swore so strongly that I felt pain
What’s wrong with that future?
I’m about to reach my mission
I cried out in the darkness
with evil
Please erase the identity of the things that leave me
Because it permeates everything
I cheated even my own heart
With this thought and this blood burning with anger
I will destroy light and hope
Because I was tempted by evil
Remove my doubts and confusion
I want you to deny this whole world
Copy Link
| English: | SUPERVILLAIN English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Sumia |
|---|
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Sumia - SUPERVILLAIN Related Lyrics
