suisougurashi - wet skirt (濡れたスカート。) [Nureta Skirt.] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » suisougurashi » wet skirt Lyrics

wet skirt Lyrics (Romanized)

Cover art for『suisougurashi - wet skirt』from the release『wet skirt』

Alternate Title:	Nureta Skirt.
Original Title:	濡れたスカート。
Artist:	suisougurashi すいそうぐらし
Release:	2022.12.26
Lyricist:	s-num(スナム)
Composer:	s-num(スナム)
Arranger:	Kazuma Nagasawa (agehasprings)
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

hajimete hodokareta nureta sukaato
Ano shifuto no ato

maegami wo itsumo yori ki ni shite naosu
Kagami no mae kizukarenakutemo
Nijuuniji de agattemo
Sukoshi zurasu machiawase
Nomikake no kafe rate ga sameru koro

shimekitta heya no naka shimette yurete
Remon sawaa ga hodashiteku kokoro
Nayami kiite kuretetemo
Jojo ni yubi ga nazottemo
Sotto ukeirete kokoro ga kasumu

koe no koe no ondo ga zurui yo zurui yo
Yappa akari mo keshisatte
Dame datte dame datte omou hodo
Motto shiritaku naru no

dou datte ii yo
Dou nattemo ii yo
Semete ima wo suki de ite kuretara
Wakaranai yo
Ato no koto wa
Datte modorenaku naru kara

daikirai dakedo hanasanai
Taisetsu dakedo mou iranai
Kokoro to karada hantai ni susumu yoru ni
Ii yo ienai kedo…
Bureta mado no soto no keshiki machiuke ni

kore wa ko supa no warui koi
Harattemo ai ni naranai
Watashi ga hajimeta sutoorii
Kantan na koi ni sometemo
Fukuzatsu na ai ni furetemo
Uso no nukumori ni katenai

koe ga koe ga todokanai kimi mo kitto hoka de
Kanawanai omoi wo…
Sore nara sore dattara
Watashi ni mo junban wa kuru ka na?

dou datte ii yo
Dou datte mou ii yo
Koi wa tsukiau koto
Subete janai kara
Wakattetemo
Karada de wa mou watashi
Kimi no mono ni naritakute

dou datte ii yo
Dou nattemo ii yo
Semete ima wo suki de ite kuretara
Wakaranai yo
Ato no koto wa
Datte mou modorenai kara

naiteru no ni iya janai
Motto hoshii kedo ienai
Shinsou shinri hantai ni susumu yoru ni
Ii yo iwanai kedo…
Dakedo mado no soto no keshiki hikikae ni

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	suisougurashi すいそうぐらし

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ