SLAVE.V-V-R

Home » Artists » SLAVE.V-V-R » A dog and the earth crumbles Lyrics

A dog and the earth crumbles Lyrics (Romanized)

Alternate Title:	Inu to Chikyuu ga Kudakechiru
Original Title:	犬と地球がくだけちる
Artist:	SLAVE.V-V-R
Release:	2018.10.06
Lyricist:	SLAVE.V-V-R
Composer:	SLAVE.V-V-R
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

saigo ni saita ano hana wa maue wo muita himawari
Kisetsu wo wasureta chikyuu ga muri shite sakaseta ichirin

garakuta shika nai no ni neko wa nyaa nyaa uu fugyaa to naita
Ame wa futte chijou ni koi shita
Kasa no nai bokura wa nureta

sou saikou ze
Nanimo nai sekai de nanimo motanaide sa
Saa ikou ze
Doko ni mo iku ate nanka nakutemo sa

saigo no yume wo mite tonda hikouki ga sora kara ochite
Akai sora ga nigotta ato ni neko wa inu wo shitagaeta

sou saikou ze
Ano hikouki ga ochita basho e nyaa wan to
Saa ikou ze
Tobenai sora wo aishita bokura ga sa

kuchita tokyo tawaa ga tsuki no inryoku de naottarashii
Sore wo shukusu ieroosutoon wa inu morotomo hajikechitta

sou saikou ze
“ta~ma wan” to chitta inu ni te wo futtara
Saa ikou ze
Kerai wo ushinatta neko wo tsurete sa

hareta taiyou no kage kara hokkyokusei ga ochite kita
Neko wa isoide suna wo hori hokkyokusei wo umeta no ni
Gitaa ni natte yomigaetta

shizukesa to ame ga majitte kimi ga sugata wo arawashita
“saigo no himawari no moto e tsuretette” to kimi wa itta

sou saikou ze
Suna no shibuki ga ryuusei ni kawaru mae ni
Saa ikou ze
Mohaya kono go subete ga owari demo

nyaa nyaa nyaa nyaa
Nya nya nyaa nyaa

kotokiresou na sekai da
Sore demo bokura wa aisu nomi
Chikyuu wa jojo ni kudakechitte himawari dake nokotta

sou saikou ze
Nanimo nai sekai de nanimo motanaide sa
Saa ikou ze
Kimi to boku to neko de himawari made sa

sono ato wa dou shiyou ka
Inu wo tomuratte issho ni chigau hoshi e ikou ka

roketto de

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	SLAVE.V-V-R

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ