Hicchaka Mecchaka Lyrics (Romanized)

Cover art for『SHISHAMO - Hicchaka Mecchaka』from the release『SHISHAMO 6』
Original Title: ひっちゃかめっちゃか
Artist:

SHISHAMO

Release: 2020.01.29
Lyricist: Asako Miyazaki
Composer: Asako Miyazaki

a~ mo~
Hicchaka mecchaka
Dou ni mo kou ni mo
Nani wo shitatte umaku ikanai
Chotto kinchou shisugiteru
Kokyuu no shikata mo wasureteru
Jitsu wa sakuya nemuretenai no
Kyou no koto de nemuretenai no
Hajimete no kimi to futarikiri
Konnan ja zettai seikou shinai yo
Menyuu no moji mo jouzu ni yomenai
Yometa tokoro de jouzu ni tanomenai
Hashi no mochikata hen janai yo ne?
Nande sakana nante tanonda no baka
Sekkaku no ryouri aji wakaranai
Jouzu ni egao tsukureteru ki ga shinai
Nani hanashitara ii ka wakannakute
Kansei shita no wa hashibukuro no tsuru


mitsumenaide terekusai yo
Kimi no mae da to jishin ga nai no
Nasakenai ne ii toshi koite
Hatsukoi ja arumai shi


hontou wa watashi, kimi to yoyuu shakushaku de waraiaitai no
Yume no naka ja jouzu ni dekiteta no ni
Me mo awaserarenai


are dake shimyureeshon shita no ni
Nando mo shimyureeshon shita no ni
Namami no kimi wo me no mae ni shitara
Nannimo umaku ikanai na
Tada junsui ni kimi to no jikan tanoshimitai no ni sonshiteru
Sonshiteru… sonshiteru? are?
Sonshitai kara kimi to irun datta kke
Shinken ni renshuu shitamote shigusa
Honjitsu ichido mo hinome mitemasen
Sakusen issho ni nette kureta
Mika-chan, yukie, kyouko-chan
Hontou ni hontou ni gomen nasai
Ii hanashi mochikaeresou ni arimasen
Douka hone wa hirotte kudasai
Soshite kirei na umi e, douka…


kyou to iu hi ga owaru
Kimi to no deeto mo owaru toki da
Kimi no me ni utsutta watashi wa donna onnanoko datta?


hontou wa watashi, kimi to yoyuu shakushaku de waraiaitai no
Yume no naka ja jouzu ni dekiteta no ni
Me mo awaserarenai


a~ mo~
Ano deeto kara nishuukan
LINE konai kidoku sura tsukanai
Sorya sou da yo ne, watashi ttara moo
Takusan machigacchatta mon ne
Suki datta no ni naa
A~ mo~


Copy Link

Apple Musicで聴く
Artist: SHISHAMO
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • SHISHAMO - Hicchaka Mecchaka Lyrics (Romanized)

  • SHISHAMO - ひっちゃかめっちゃか Lyrics (Romanized)

あ~も~
ひっちゃかめっちゃか
どうにもこうにも
何をしたってうまくいかない
ちょっと緊張しすぎてる
呼吸の仕方も忘れてる
実は昨夜眠れてないの
今日のことで眠れてないの
初めての君と二人きり
こんなんじゃ絶対成功しないよ
メニューの文字も上手に読めない
読めたところで上手に頼めない
箸の持ち方変じゃないよね?
何で魚なんて頼んだのバカ
せっかくの料理味分からない
上手に笑顔作れてる気がしない
何話したらいいか分かんなくて
完成したのは箸袋の鶴


見つめないで 照れ臭いよ
君の前だと自信がないの
情けないね いい歳こいて
初恋じゃあるまいし


本当は私、君と余裕綽綽で笑い合いたいの
夢の中じゃ上手にできてたのに
目も合わせられない


あれだけシミュレーションしたのに
何度もシミュレーションしたのに
生身の君を目の前にしたら
何にもうまくいかないな
ただ純粋に君との時間楽しみたいのに損してる
損してる・・・損してる?あれ?
損したいから君といるんだったっけ
真剣に練習したモテ仕草
本日1度も日の目見てません
作戦一緒に練ってくれた
みかちゃん、ゆきえ、きょうこちゃん
本当に本当にごめんなさい
良い話持ち帰れそうにありません
どうか骨は拾ってください
そして綺麗な海へ、どうか・・・


今日という日が終わる
君とのデートも終わる時だ
君の眼に映った私はどんな女の子だった?


本当は私、君と余裕綽々で笑い合いたいの
夢の中じゃ上手にできてたのに
目も合わせられない


あ~も~
あのデートから2週間
LINE来ない既読すら付かない
そりゃそうだよね、私ったらもー
たくさん間違っちゃったもんね
好きだったのになぁ
あ~も~


Copy Link

Apple Musicで聴く
Artist: SHISHAMO

VIDEO

SHISHAMO『Hicchaka Mecchaka』Video

Your Thoughts:

Come chat with us!

SHISHAMO - Hicchaka Mecchaka (ひっちゃかめっちゃか) Lyrics (Romanized)