SEKAI NO OWARI

Home » Artists » SEKAI NO OWARI » Food Lyrics

Food Lyrics (Romanized)

Cover art for『SEKAI NO OWARI - Food』from the release『EYE』

Artist:	SEKAI NO OWARI
Release:	2019.02.27
Lyricist:	Fukase
Composer:	Fukase
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

seichou suru tame kimi wo kyuushuu
Chanto shouka shite boku no ichibu ni
Jouhin bakari ga subete janain da
Yaban ni gehin ni kaburitsuku no mo mata
Ai wo shiranai kemono no you na
Junsui de kyoubou na sono hitomi
Oku ni zankoku ni egurikomu
Kachi no aru toko wa motto fukaku ni
Fuzakeru nante manaa ihan da
Yaban de attemo burei de wa ikenai
Kami no megumi ni kansha shite itadaku
Aji ga nakunaranai de ne

Juicy
Crispy
Crunchy
Fluffy
Tender
Chewy
All Delicious

jikan wo kakereba ii wake janai
Sorezore teki shita chouri hou ga aru
Nekaseru mono, satto yaru mono
Ajitsuke no koi mono, sozai wo ikasu mono
Shinsen na mono, fuhai shita mono
Kataku suru mono, yawarakaku suru mono
Tabegoro mo aru, shun mo aru
Sore wa mochiron sore wa sou sa
Ja asa boku wa dou nan dai?
Tabegoro mo sugite shun mo sugita kai?
Oishii manma de ireteru no kana
Kokku no ude ga tamesareru toki da ne
Iyagattatte ibukuro ni nejikomu
Ichido tabetara wasurerarenai aji ni
Kami no megumi ni kansha shite itadaku
Aji ga nakunaranai de ne

Juicy
Crispy
Crunchy
Fluffy
Tender
Chewy
All Delicious

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	SEKAI NO OWARI

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

SEKAI NO OWARI - Food Lyrics (Romanized)

成長するため君を吸収
ちゃんと消化して僕の一部に
上品ばかりが全てじゃないんだ
野蛮に下品にかぶりつくのもまた
愛を知らない獣のような
純粋で凶暴なその瞳
奥に残酷にえぐりこむ
価値のあるとこはもっと深くに
ふざけるなんてマナー違反だ
野蛮であっても無礼ではいけない
神の恵みに感謝していただく
味がなくならないでね

Juicy (ジューシー)
Crispy (サクサク)
Crunchy (ボリボリ)
Fluffy (フワフワ)
Tender (やわらかい)
Chewy (モチモチ)
All Delicious

時間をかければ良いわけじゃない
それぞれ適した調理法がある
寝かせるもの、サッとやるもの
味付けの濃いもの、素材を活かすもの
新鮮なもの、腐敗したもの
固くするもの、柔らかくするもの
食べ頃もある、旬もある
それはもちろんそれはそうさ
じゃあさ僕はどうなんだい？
食べ頃も過ぎて旬も過ぎたかい？
美味しいまんまでいれてるのかな
コックの腕が試される時だね
嫌がったって胃袋にねじ込む
一度食べたら忘れられない味に
神の恵みに感謝していただく
味がなくならないでね

Juicy (ジューシー)
Crispy (サクサク)
Crunchy (ボリボリ)
Fluffy (フワフワ)
Tender (やわらかい)
Chewy (モチモチ)
All Delicious