Satomi Sato - Mirai Night (ミライナイト) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Satomi Sato » Mirai Night Lyrics

Mirai Night Lyrics (Romanized)

Cover art for『Satomi Sato - Mirai Night』from the release『Mirai Night』

Original Title:	ミライナイト
Artist:	Satomi Sato 佐藤聡美
Tie-in: (Anime)	Seitokai Yakuindomo* Ending 生徒会役員共＊
Release:	2014.02.26
Lyricist:	moyu
Composer:	KEYTARO
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

sakura no hanabira magireru kisetsu wo
Yurashite yuku merodi ga
Wakuwaku suru you na
Kimochi sekasu kara
Imasugu mou hashiridasu yo

kyoukasho no sukima afuredasu yume ga
Umetsuku shite modorenai
Mahou toku kane mo kikanai honmono
Watashi mitsukechatta no ka mo!?

yume ga shining…
Hanatsu shooting…
Uchuu kibo no shigunaru wo
(I? my? me? where is the answer)
Tetsuya de tokiakashita kotae wa
Uta ga suki! ichiban daiji na koto

I my mirai kagayaki e DIVE!
Hajikesou na kurai
Ookina hana sakaseyou
Aimai mirai osorezu ni DIVE!
Yokubari na negai
Ryoute hiroge tsukamou yo
Mayoi mo fuan mo
Uta ni shichaeba ne oorai!
Soshitara mata ashita Smile Again!!

hoshi ni terasareta pasuteru mineeshon
Ashita wo matenai yoru wa
Senaka wo osu kaze afuredasu yume de
Doko made demo kyuujoushou

haru no shining…
Mahou flowing…
Jibun dake ga shitteru no
(Only believe in this magic)
Yaritai koto dake tsumekondara
Muteki ni natte yume ni tobitatou

I my mirai kagayaki e DIVE!
Hajikesou na kurai
Ookina hana sakaseyou
Aimai mirai osorezu ni DIVE!
Fushigi na kono RISE
Saikou wo ima tsukurou
Koronde naitemo
One more try de oorai!
Soshitara mata ashita Smile Again!!

I my mirai hikaritai Tonight
Hajikesou na kurai
Ookina uta sakasetai no!
Aimai mirai osorezu ni DIVE!
Fushigi na kono RISE
Saikou wo ima tsukurou
Mayoi mo fuan mo
Uta ni shichaeba ne oorai!
Soshitara mata ashita Smile Again!!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Satomi Sato 佐藤聡美
Tie-in:	Seitokai Yakuindomo* 生徒会役員共＊

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: