Ra*bits × Double Face

Home » Artists » Ra*bits × Double Face » Pocket ni Uchuu Lyrics

Pocket ni Uchuu Lyrics (Romanized)

Cover art for『Ra*bits × Double Face - Pocket ni Uchuu』from the release『Ra*bits × Double Face

Original Title:	ポケットに宇宙
Artist:	Ra*bits × Double Face
Tie-in: (Project)	Ensemble Stars!! Song あんさんぶるスターズ！！
Release:	2021.07.22
Lyricist:	Saori Codama
Composer:	mito
Related Artists:	Ra*bits ・ Double Face
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Midori no aachi kuguru hadashi ni natsukusa
2.Iki wo kirashita kimi to tooriame wo matte3.
4.Chiisana eien mitai na nichiyou no uchuu
5.Poketto no naka ni takusan shimaikonda6.
7.Sou sa ima demo me wo tojireba
8.Itsudatte kawaranai egao ga
9.Taiyou ni tsuzuku ano oka wo mezashita hi no mama10.

11.Kuraku naru mae ni motto
12.Kiite okeba yokatta
13.Tsugi no hi wa itsumo betsu no hanashi ni naru kara14.
15.Sukkari wasuretetatte okashikunai no ni
16.Kioku no mori de bokura wa kyou mo oshaberi17.
18.Sou sa odorou te wo tsunaide
19.Wa ni natta natsukashii utagoe
20.Komorebi michiru nigiyaka na omoide tachi21.
22.Tooi mirai yatte kita bokura
23.Kokorobosoi kaerimichi wa
24.Poketto wo sotto nokku shitara
25.Gobyou kazoete sa26.
27.Chiisana eien wakete kakemawatteta ne
28.Kioku no mori ni yasashii niji ga kakaru29.
30.Sou sa ima demo me wo tojireba
31.Itsudatte kawaranai egao ga
32.Taiyou ni tsuzuku ano oka wo mezashita mama33.
34.Sou sa odorou te wo tsunaide
35.Konna ni kokoro wa jiyuu da
36.Komorebi iro no nigiyaka na bokura ga iru uchuu

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Ra*bits × Double Face
Tie-in:	Ensemble Stars!! あんさんぶるスターズ！！

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Ra*bits × Double Face - Pocket ni Uchuu Lyrics (Romanized)
Ra*bits × Double Face - ポケットに宇宙 Lyrics (Romanized)
Ensemble Stars!! Song Lyrics (Romanized)

1.緑のアーチくぐる　裸足に夏草
2.息を切らした君と　通り雨を待って3.
4.小さな永遠みたいな　日曜の宇宙
5.ポケットの中に　たくさんしまいこんだ6.
7.そうさ今でも　目を閉じれば
8.いつだって変わらない笑顔が
9.太陽に続くあの丘を　目指した日のまま10.
11.暗くなる前にもっと　
12.聞いておけばよかった
13.次の日はいつも別の　語になるから14.
15.すっかり忘れてたって　おかしくないのに
16.記憶の森で　僕らは今日もおしゃべり17.
18.そうさ踊ろう　手をつないで
19.輪になった懐かしい歌声
20.木漏れ日満ちる　賑やかな思い出たち21.
22.遠い未来やって来た僕ら
23.心細い帰り道は
24.ポケットをそっとノックしたら
25.５秒数えてさ26.
27.小さな永遠わけて　駆けまわってたね
28.記憶の森に　優しい虹が架かる29.
30.そうさ今でも　目を閉じれば
31.いつだって変わらない笑顔が
32.太陽に続くあの丘を　目指したまま33.
34.そうさ踊ろう　手をつないで
35.こんなに心は自由だ
36.木漏れ日色の賑やかな　僕らがいる宇宙

Copy Link