Time Machine Lyrics (Romanized)

Cover art for『Qaijff - Time Machine』from the release『POP is YOURS』
Original Title: タイムマシーン
Artist:

Qaijff クアイフ

Release: 2018.06.06
Lyricist: Ayano Mori
Composer: 内田旭彦

uso janai yume janai
Kimi ga tonari ni inai kono genjitsu sekai
Narifuri kamawazu nakiwamekitai kibun da
Are janai kore janai
Kyou no watashi saetenai nukegara mitai
Hotsureta sukaato no susomo dou datte ii ya
Dou datte ii no


gyaku saisei kimi ga ite
Atarimae ni watashi mo ite
Nakitai ne
Mou subete owatta koto da nante sa
Kishi kaisei no sube wa nai
Taimu mashiin tobinotte
Ano hi no jibun tsukamaete
Baka da naa tte shikaretara


modoritai modorenai
Sonna koto wa wakatteru
Akirameteru tsumori de sugoshiteru
Tsuyogari honto wa yowamushi
Kimi kara moratta kousui mou tsukenai
Tsukerarenai
Furasshubakku suru
Kimi no koe nemusou na me takame no taion


wasurerarenai kudaranai kaiwa mo
Doushite dou demo ii koto made omoidasu no?


gyaku saisei kimi ga ite
Nanimo shirazu watashi mo ite
Kanashii ne
Mou sude ni ano toki owattetan da ne
Ichiji teishi kangaete
Kimi no kimochi yomitoretara
Mou sukoshi ato sukoshi
Futari issho ni ireta ka na


itsudatte kimi ga ita
Atarimae ni watashi mo ita
Kuyashii kedo kimi no koto
Isshou wasureraresou ni nai yo
Mou zenbu nagesutete
Taimu mashiin tobinotte
Ano hi no futari ni modoritai
Hoka ni nanimo iranai kara
Mou ichido suki tte kikasete yo


Copy Link

Artist: Qaijff クアイフ
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • Qaijff - Time Machine Lyrics (Romanized)

  • Qaijff - タイムマシーン Lyrics (Romanized)

嘘じゃない夢じゃない
君が隣にいないこの現実世界
なりふり構わず泣きわめきたい気分だ
あれじゃない これじゃない
今日の私冴えてない 脱け殻みたい
ほつれたスカートの裾もどうだっていいや
どうだっていいの


逆再生 君がいて
当たり前に私もいて
泣きたいね
もう全て終わったことだなんてさ
起死回生のすべはない
タイムマシーン飛び乗って
あの日の自分捕まえて
バカだなあって叱れたら


戻りたい 戻れない
そんなことはわかってる
諦めてるつもりで過ごしてる
強がり ほんとは弱虫
君からもらった香水もうつけない
つけられない
フラッシュバックする
君の声 眠そうな目 高めの体温


忘れられない くだらない会話も
どうしてどうでもいいことまで思い出すの?


逆再生 君がいて
何も知らず私もいて
悲しいね
もうすでにあの時終わってたんだね
一時停止考えて
君の気持ち読み取れたら
もう少し あと少し
二人一緒にいれたかな


いつだって君がいた
当たり前に私もいた
悔しいけど君のこと
一生忘れられそうにないよ
もう全部投げ捨てて
タイムマシーン飛び乗って
あの日の二人に戻りたい
他に何もいらないから
もう一度 好きって聞かせてよ


Copy Link

Artist: Qaijff クアイフ

VIDEO

Qaijff『Time Machine』Video

Your Thoughts:

Come chat with us!

Qaijff - Time Machine (タイムマシーン) Lyrics (Romanized)