Oh baby, just yesterday
I met you in my dream for a bit
Your short hair fluttering
I was completely mesmerized

(Sometimes, I get a little scared)
(My heart starts pounding, feeling tight)
No magic or medicine seems to work
What should I do with this pain in my heart!

Heartbreak dance music
I want to fall in love with you again
Heartbreak dance music
I want to dance through the night with you
Heartbreak dance music
Heartbreak dance music
Heartbreak dance music
I can’t dance to this music anymore

Oh baby, since then, I’ve tried
So many times to forget you
Wandering the streets aimlessly
Spending nights with friends

(But still, I get a little scared)
(My heart starts pounding, feeling tight)
I’ll leave behind these whimsical loves
I can’t even say what I want to say

Heartbreak dance music
Even if I stay true to myself
Heartbreak dance music
You probably won’t look back at me, right?
Heartbreak dance music
I want to fall in love with you again
Heartbreak dance music
I want to dance through the night with you
Heartbreak dance music
Heartbreak dance music
Heartbreak dance music
I can’t dance to this music anymore

Come back to me
If you will be there tomorrow
Come back to me
I’ll say goodbye to today
Come back to me
If you won’t be there tomorrow
Come back to me
I’ll say goodbye to tomorrow

オーベイベー昨日ちょっとだけ
君に夢で逢ったよ
ショートの髪なびかせて
僕は見惚れてしまったよ

(ときどきちょっとこわくなる)
(どきどきむねがくるしくなる)
魔法も薬も効きやしないんだ
この胸の痛みはどうすりゃいいの！

ハートブレイク・ダンスミュージック
君とまた恋に落ちてみたいよ
ハートブレイク・ダンスミュージック
君と踊り明かしてみたいよ
ハートブレイク・ダンスミュージック
ハートブレイク・ダンスミュージック
ハートブレイク・ダンスミュージック
ダンスミュージックもう踊れないや

オーベイベーあれから何度も
君を忘れてみたんだよ
ふらふらと街を歩いたり
友達と夜を明かしたり

(それでもちょっとこわくなる)
(どきどきむねがくるしくなる)
気まぐれな恋も置いていくよ
言いたいことも言えなくなるよ

ハートブレイク・ダンスミュージック
僕が僕のままでいても
ハートブレイク・ダンスミュージック
君は振り向いてくれないだろ？
ハートブレイク・ダンスミュージック
君とまた恋に落ちてみたいよ
ハートブレイク・ダンスミュージック
君と踊り明かしてみたいよ
ハートブレイク・ダンスミュージック
ハートブレイク・ダンスミュージック
ハートブレイク・ダンスミュージック
ダンスミュージックもう踊れないや

カムバックトゥーミー
君が明日にいるのならば
カムバックトゥーミー
僕は今日にさよならを
カムバックトゥーミー
君が明日にいないならば
カムバックトゥーミー
僕は明日にさよならを