Oisicle Melonpan - haibane (灰羽) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Oisicle Melonpan » haibane Lyrics

haibane Lyrics (Romanized)

Original Title:	灰羽
Artist:	Oisicle Melonpan おいしくるメロンパン
Release:	2022.05.04
Lyricist:	Nakashima
Composer:	Nakashima

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

書斎を埋め尽くした物語
僕は読み耽た埃まみれ
蛍光灯の制御する夜に
フィラメントは溶けた
溢れ出す光粒子廻る鍵穴

開け放てば逆さまの空へ
落ちてゆくブーツ
嗚呼背負わされた冒涜の対価
不完全な奇跡で

I’m falling down
洗い立ての世界へ今
合成樹脂の翼じゃ
風は掴めないはずだった
網膜に灼けつく晴天
誰もが僕を知らない世界へ

凍結になったあの計画
輪郭を手放した
陰謀の絵の具を被っていた
常識を淘汰した愛にブレーキは手遅れ
神々の設計図思い出の実験台

その全てが知らない誰か
遺伝子の複製品

I’m falling down
洗い立ての世界へ今
歯車の光輪じゃ
夜は照らせないはずだった
蝋燭の火が消える

例えば残酷な事実ほど
目を逸らせはしない
falling down
終わりのない命を
差し出して堕ちてゆく

全てが僕を否定する世界で
僕は歌うよ
「素晴らしい世界だ。」

Artist:	Oisicle Melonpan おいしくるメロンパン

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: