| Artist: |
Noel Pasta 乃江瑠パスタ |
|---|---|
| Release: | 2023.12.21 |
| Lyricist: | Noel Pasta |
| Composer: | Atsushi Murata |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | Pasletter English Translation |
Daisuki na “kyoushi” no minna e
Itsumo atsui ouen arigatou
Kyou wa pasuta no tokui na uta ni nose nagara
Otegami wo kaiteimasu
Totsuzen desu ga, shitsumon shitemo ii ka na?
“Kimi no suki na mono wa nani?”
Sekkaku kono hiroi sekai de meguriaetan da
Dakara, motto shiritai na
Today is the best anniversary time!
May happiness come to you
Kimi ga okage de kyou ga otozureta
Mitsukete kureta ne
Arigatou kokoro kara wasurenai kitto
Dreams come true!
Kirakira kagayaku sekai ni tobi konda ano hi kara
Kimeteta kimi wo egao ni shitai na
Today is the best anniversary time!
May happiness come to you
Kimi no ashita wo irodoritai na
Madamada kore kara motto
Today is the best anniversary time!
May happiness come to you
Kimi ga iru kara kagayaiterun da yo
Todoke kono omoi
Kimi no ashita wo irodorasete yo
Tsugi no suteeji made
Copy Link
| English: | Pasletter English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Noel Pasta 乃江瑠パスタ |
|---|
| Status
(Based on): |
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Just a very tired college student from Indonesia. I can speak Japanese, English, and Indonesian, but I’d rather not.
Noel Pasta - Pasletter Lyrics (Romanized)
大好きな『きょーし』のみんなへ
いつも熱い応援をありがとう
今日はパスタの得意な歌に乗せながら
お手紙を書いています
突然ですが、質問してもいいかな？
『君の好きなモノはなに？』
せっかくこの広い世界で巡り会えたんだ
だから、もっと知りたいな
Today is the best anniversary time!
May happiness come to you
君がおかげで 今日が訪れた
見つけてくれたね
ありがとう 心から忘れない きっと
Dreams come true!
キラキラ輝く世界に飛びこんだあの日から
決めてた 君を笑顔にしたいな
Today is the best anniversary time!
May happiness come to you
君の明日を彩りたいな
まだまだこれから もっと
Today is the best anniversary time!
May happiness come to you
君がいるから 輝いてるんだよ
届けこの想い
君の明日を彩らせてよ
次のステージまで
Copy Link
| English: | Pasletter English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Noel Pasta 乃江瑠パスタ |
|---|
To my beloved “teachers”
Thank you always for your enthusiastic support
Today, I’m writing a letter
While listening to a song I’m good at
Can I ask you a sudden question?
“What do you like?”
We’ve met in this vast world
So, I want to know more
Today is the best anniversary time!
May happiness come to you
Thanks to you, today has come
You found me
Thank you, I’ll never forget from the bottom of my heart, surely
Dreams come true!
Since the day I jumped into the sparkling world
I’ve decided that I want to make you smile
Today is the best anniversary time!
May happiness come to you
I want to color your tomorrow
There’s still much more to come
Today is the best anniversary time!
May happiness come to you
Because you’re here, shining
Send this feeling
Let me color your tomorrow
Until the next stage
Copy Link
| English: | Pasletter English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Noel Pasta 乃江瑠パスタ |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Noel Pasta - Pasletter Related Lyrics
NEW & RECOMMENDED
TOP RANKING
