SHINTOKYO - Aisasete (曖させて) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » SHINTOKYO » Aisasete Lyrics

Aisasete Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

視線が泳ぐ音のない夜には　すれ違う人とも目が会わずに
カラフルで寂しそうな世界　フラフラと帰る場所を探す旅へ

目のないサイコロを振り続けて　駒を進めるふりばっかりしてた
芽を摘む隙を見逃したことで
実を結び　枯れるのを何度も見てきた

歩幅合わせるので精一杯だったあの百歩
あとからその蓋に気が付いた時には
もう既に手遅れだった

ゆらゆらと溶けていく　暗い夜の最後の道しるべ
また夢の続きを見ようか
ふわふわした夢心地でこの夜なら飛べると思うような
街を彷徨った

網膜を焼き尽くすような眩しい閃光に
人間を忘れたように惹かれた

針のように鋭く脆い声を
透明のまま閉じ込めて

後悔なら時間が捨て値で売ってくれるって
勝手に思い込んでいたのに
騙せなかった視線で全てを悟った

ゆらゆらと溶けていく暗い夜の最後の道しるべ
また夢の続きを見ようか
ふわふわした夢心地でこの夜なら飛べると思うような街を彷徨った

糸の端は見えていた
触れることさえもできずに揺蕩う
書き連ねても駒は進まない
もう忘れて　全て忘れて　瞳を開けたら全て忘れるの
それまで曖させて

Video:	View Video

Artist:	SHINTOKYO 新東京

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: