Naniwa Danshi - Tadaima (ただいま) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Naniwa Danshi » Tadaima Lyrics

Tadaima Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

Step！ Step！ Step！ I’m going home！
Step！ Step！ Step！ I’m going home！

かじかんだ手をポケットで温めて
一人歩く冬空の街
家路を急ぐ足早な横顔は
みんなどこか　ちょっぴり優しく見える

そっと灯る窓の明かり数えて
雪の降り出した街を
弾む足どりで　うちへ帰ろう

ドアを開けばほら　始まるよ Precious time
大切な笑顔が　溢れるよ Sweet sweet smile
今日も「ただいま」の一言で　心まで温まるよね

ありのままでいられる　毎日が Bright and shine
くだらないことでも　笑えるね Every night
ずっと変わらない温もりが　ここにある
だから今夜も I’m going home！

曇った空の向こう側に隠れた
冬の星を探すみたいに
誰かの心を想い過ぎるからこそ
ため息だけ　増えてく日だってあるよね

そんな夜は好きなお菓子を買って
お気に入りのあの歌を
口ずさみながら　うちへ帰ろう

フワフワの心に　戻れるよ We’ll be fine
どんな寒い夜も　「おかえり」って Make me smile
そっと包み込む優しさが　待ってるよ
だから今夜も I’m going home！

なんだかんだ　忙しい日々の中で
いつもそばに大切な人がいる
そうさ世界は　煌めく愛に満ちてる

ドアを開けばほら　始まるよ Precious time
大切な笑顔が　溢れるよ Sweet sweet smile
今日も「ただいま」の一言で　心まで温まるよね

Step！ Step！ Step！ I’m going home！
Step！ Step！ Step！ I’m going home！

Artist:	Naniwa Danshi なにわ男子

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: