Youth: All right! Youth: Heave-ho!
A youth celebration – we’re gonna go all out!
Youth: no worries! Youth: do your best! Youth is the greatest:
Yeah!! Yeah!! Yeah!! Yeah!!
Let’s get our youth started! One, two, three☆Yeah! We’re gonna be running for a bit! One, two, three☆Yeah!
Everyone’s got a smile! One, two, three☆Yeah! This is youth! One, two, three☆Yeah!
Spring! Let’s eat some sakura-mochi! Summer! We gotta have shaved ice!
Autumn! We’ll stuff our cheeks with roasted sweet potato! Winter! We’ll make shaved ice again with the snow!
One more time!☆
Spring! Walking into the wrong classroom! Summer! Forgetting our homework!
Autumn! Coming in last in a marathon! Winter! Spending long periods under the kotatsu!
365 days in a year, but sometimes 366!
Lots of things happen, but we’re at full power, so let’s have fun with every inch of our being! Ya yo- yo yo yo yo
“Enjoy! Enjoy! Jo jo jo jo joy!”
Youth, in the blink of an eye! Youth, so bright!
Goodbye to our sleepiness – let’s open wide our hearts’ eyes!
Youth, over in the blink of an eye! Youth, at a reckless speed!
If you take time to blink you’ll miss it, so watch carefully!
Youth: All right! Youth: Heave-ho! A youth celebration – we’re gonna go all out!
Youth: no worries! Youth: do your best! Youth is the greatest:
Yeah!! Yeah!! Yeah!! Yeah!!
Morning! Getting chased around by chickens! Afternoon! 0 points on a test I was confident about!
After school! Everyone tries to cheer me up! Night! I’ll go to sleep and forget about it!
Morning! The company president barely makes it in on time. Afternoon! She takes seconds on school lunch,
After school! She lazes about the clubroom! Night! She talks on the phone for hours!
One day always contains 24 hours – you can’t wind it up or push it along!
If there’s something you wanna do, do it greedily; we’ll always have room in our stomachs, so let’s do it all! Yo- yo yo yo yo
“Wasshoi! Wasshoi! Shoshoshoshoshoi!”
Youth, in the blink of an eye! Youth, so fun!
We begin in spring, heading for the next – so let’s make some memories!
Youth, in the blink of an eye! Youth is a still early spring!
When we’re all together, our blue feelings become so colorful – how mysterious!
Youth: All right! Youth: Heave-ho! A youth celebration – we’re gonna go all out!
Youth: no worries! Youth: do your best! Youth is the greatest:
Yeah!! Yeah!! Yeah!! Yeah!!
Youth, in the blink of an eye! Youth, so bright!
Goodbye to our sleepiness – let’s open wide our hearts’ eyes!
Youth, over in the blink of an eye! Youth, at a reckless speed!
If you take time to blink you’ll miss it, so watch carefully!
Youth, in the blink of an eye! A li~vely youth!
The days in which I realize I’m in the spring of youth are so wonderful!
Youth, in the blink of an eye! Youth that will never come again!
If I take time to notice, I see you’ve been here all my youth – it’s a mi-ra-cle!
Youth: All right! Youth: Heave-ho! A youth celebration – we’re gonna go all out!
Youth: no worries! Youth: do your best! Youth is the greatest:
Yeah!! Yeah!! Yeah!! Yeah!!