MYTH & ROID BRILLIANT BRIGHT Lyrics Game「

Honkai Impact 3rd

」Theme Song

Cover for『MYTH & ROID - BRILLIANT BRIGHT』from the release『BRILLIANT BRIGHT』
  • Release:
    2021.04.07
  • Lyricist:
    MYTH & ROID
  • Composer:
    MYTH & ROID
Share:

MYTH & ROID「BRILLIANT BRIGHT」Lyrics (Romanized)

Shine a light on your life…
Fly away, far away…
Take a breath, imagine, the bright blue sky beyond the clouds
Kanata saki no saisei no keshiki wo
Tokareteku urei no subete
Hokorobi dasu omoitachi yo
Shine a light on your life
Kurayami ni asahi ga saiteyuku you ni
Shine a light on your life
Tojiteita sono me ni kibou wo utsusou
Fly away, far away
Doko made mo jiyuu ni mau hane no you ni
Fly away, far away
Takanari no hajimari e kokoro tomo ni yukou


Can you feel, a changing wind?
Everything may be alright
Yagate kuru kaisei wo nozonde
Hoho wo naderu yasashiki subete
Osore sae mo tsutsumu you ni
Shine a light on your life
Tsumasaki de uchi narasu rizumu ni noru you ni
Shine a light on your life
Sono kokoro karoyaka ni asu wo mukae ni yukou


Still believe… omoidasu kare no hi wo
Subete kawaru mae no sekai wo
Still blowing… kaze ni fukare nagara
Meguru sora no mukou omou
Shine a light on your life
Kurayami ni asahi ga saiteyuku you ni
Shine a light on your life
Tojiteita sono me ni kibou wo utsusou
Fly away, far away
Doko made mo jiyuu ni mau hane no you ni
Fly away, far away
Takanari no hajimari e kokoro tomo ni yukou


Go on. Everything will be alright, just carry on
A bright future is awaiting you


MYTH & ROID「BRILLIANT BRIGHT」Lyrics

  • Artist:
    MYTH & ROID
  • Tie-in:
    ゲーム 「 崩壊3rd 」 テーマソング

Shine a light on your life…
Fly away, far away…
Take a breath, imagine, the bright blue sky beyond the clouds
彼方先の最盛の景色を
解かれてく 憂いのすべて
綻びだす 想いたちよ
Shine a light on your life
暗闇に朝日が咲いてゆくように
Shine a light on your life
閉じていたその目に希望を映そう
Fly away, far away
どこまでも自由に舞う羽のように
Fly away, far away
高鳴りのはじまりへ 心共に行こう


Can you feel, a changing wind?
Everything may be alright
やがて来る快晴を望んで
頬を撫でる 優しきすべて
恐れさえも 包むように
Shine a light on your life
爪先で打ち鳴らすリズムに乗るように
Shine a light on your life
その心軽やかに明日を迎えに行こう


Still believe…思い出す彼の日を
全て変わる前の世界を
Still blowing…風に吹かれながら
巡る空の向こう想う
Shine a light on your life
暗闇に朝日が咲いてゆくように
Shine a light on your life
閉じていたその目に希望を映そう
Fly away, far away
どこまでも自由に舞う羽のように
Fly away, far away
高鳴りのはじまりへ 心共に行こう


Go on. Everything will be alright, just carry on
A bright future is awaiting you


Submit A Translation

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

Your Thoughts:

Come chat with us!

【 RELATED LYRICS 】

Font Size
Align
Theme
LYRICAL NONSENSE