My Hair is Bad

Home » Artists » My Hair is Bad » Hanabira no Naka ni Lyrics

Hanabira no Naka ni Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

二十代の終わりは妙に静かだった
今までの思い出が輝いてみえた
振り返ってしまうと寂しくなるから
僕はもう先にいくよ

鍔が曲がったニューエラ
食べ散らかしたスナック菓子
夜のセブンイレブン　学生気分のアイフル
使い終わったクラッカー
テキーラが残った身体
空になった瓶に挿した一輪の花

今が楽しければ　今は楽しければ
どちらも愛していた

綺麗だった花火が
いま散ってしまうようです
落ちてく花びらの中に
今夜僕を埋めよう

散らかった車の中で昼が来るまで
薄い毛布に包まっていた
先のみえない未来も怖くはなかったんだ
いつか必ず沈む船で
まだあの地図を描き続けてる
僕らは笑っていた

二十代の始まりあまりに幼かった
傷付けたことにも気が付かないくらい
もし振り返ったら許せなくなるから
僕はもう先にいくよ

青かった夜明けが
朝になってしまうようです
若かった過ちの中に
今夜僕を埋めよう

逆らったとしたって
時は流れてくだろう
若かったといつか話すだろう
今の僕のことも

さよなら　僕の二十代へ

Artist:	My Hair is Bad

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: