MY FIRST STORY

Home » Artists » MY FIRST STORY » The Puzzle Lyrics

The Puzzle Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

歪んでる世界にどう嵌ったって
ありふれた今が零れ落ちてくの

絡まってる選択肢を僕は捨て去って
隠されていた真実に囚われて

Oh Call me again now
巡り巡る世界
And I can’t wait
「僕の中の僕は誰なの？」

So…何度でも

問いただした答えなんて
もう消えかかって止まっていた
間違った最終問題が
狂って腐った僕を揺らした
追いまわした理想なんて
もう引っかかって曲がっていた
彷徨った幻想空間に
浮かんで沈んだ僕を覚えていて

初めから今より遠くにあった
色褪せた青い空を眺めるの

繋がってる足跡に辿り着きたくて
傷付いていた後悔に襲われて
Oh Tell me again

例え…今

生まれ変わった主人公が
全てのpiece を揃えたって
最後の最後に世界中の今まで全部 :reset するなら
声枯らして叫んだって
意味なんかないと思い知った
本当の僕はなんだっけ？
I wonder who I am

Just leave me alone

壊して…このまま
壊して…僕を

あの日の僕には分からぬまま震えるその手を
握りしめていた

でも…

歪んでる世界はもう変わっていた
立ち尽くした僕一人を残して
何一つ気付かず　こう思っていた
「きっと僕だけは…」

終わらない

問いただした答えなんて
もう消えかかって止まっていた
間違った最終問題が
狂って腐った僕を揺らした
追い回した理想なんて
もう引っかかって曲がっていた
彷徨った幻想空間に
浮かんで沈んだ僕を覚えていて

Video:	View Video

Artist:	MY FIRST STORY

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: