Masayoshi Oishi - Rakuen Toshi (楽園都市) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Masayoshi Oishi » Rakuen Toshi Lyrics

Rakuen Toshi Lyrics (Romanized)

Cover art for『Masayoshi Oishi - Rakuen Toshi』from the release『Rakuen Toshi』

Original Title:	楽園都市
Artist:	Masayoshi Oishi オーイシマサヨシ
Tie-in: (Anime)	COP CRAFT Opening コップクラフト
Release:	2019.08.21
Lyricist:	Masayoshi Oishi
Composer:	Masayoshi Oishi
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

hyakuman doru wo nozomu shiti raitsu
Toumaki ja koko wa rakuen
Chikazuite yoku mireba honegumidarake no haiwei

kousaten de sakebu shiti booizu
Taningoto no you na sairen
Zennin mo akunin mo kyodai na toshi ga nomikomu

doko made ikou kyoudai
Sekai ga owaru made?
Kono temoto ni nani ga nokoru ka
Shinigiwa made agakimashou

machi wa tsukutte kowashite isogashii ya
Marude tetsu no obuje sa
Hito no yokubou no katachi ni sugata wo kaete
Chotto damatte mou souzoushii na
Hoshii no wa hitotsu dake
Koko ni iru kono sonzai wo mitomete yo paraiiso

kinmirai wo utau shiti raitsu
Wagamama ni yamiyo wo saite
Yume da to ka ai sae mo uchuusen ga gotoku tobu

tokoro de saikin dou dai
Umaku waraeteru kai?
Moshi karappo no gurasu naraba
Donna yoru de mitashimashou

namida nugutte nagashite are okashii na
Koko wa risoukyou no hazu sa
Itsu no ma ni ka biru no mori ni kokoro mushibamare
Nandemo aru you na furi shite
Nannimo mitsukaranai machi de
“kotae” mitai na iiwake wo sagasu no sa paraiiso

meguri yuku hito ni mo utsuriyuku mono ni mo
Monogatari ga tomoru
Aa koyoi mo hyakuman no hikari no ichibu ni natteku

machi wa machi wa tsukutte kowashite isogashii ya
Marude tetsu no obuje sa
Hito no yokubou no katachi ni sugata wo kaete
Chotto damatte mou souzoushii na
Hoshii no wa hitotsu dake
Koko ni iru kono sonzai wo mitomete yo paraiiso

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Masayoshi Oishi オーイシマサヨシ
Tie-in:	COP CRAFT コップクラフト

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ