MAISONdes

Home » Artists » MAISONdes » Melt in late summer (feat. Riria. & Nagumoyuuki) Lyrics

Melt in late summer (feat. Riria. & Nagumoyuuki) Lyrics (Romanized)

Cover art for『MAISONdes - Melt in late summer (feat. Riria. & Nagumoyuuki)』from the release『Melt in late summer (feat. Riria. & Nagumoyuuki)』

Alternate Title:	Natsukaze ni Tokeru feat. riria., Nagumoyuuki
Original Title:	夏風に溶ける feat. りりあ。, 南雲ゆうき
Artist:	MAISONdes
Release:	2021.09.08
Lyricist:	Nagumoyuuki
Composer:	Nagumoyuuki
Related Artists:	Riria. ・ Nagumoyuuki
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

sukoshi kusuguttai you na
Nemuke ni sasowarete
Mada tsuiteru keikoutou
Firumu no shiro ni naru
Koori wo kuchi de kudaite kisu wo suru
Aa tsumetai iki wo haku
Futari wa mou yume no naka

reibou keshite kimi wa
Madobe ni motare kaze ni yurareru
Natsu no yoru
Hanabi wa kotoshi mo mirenai ne
Fumange ni unazuita kimi

omotai mabuta wo kosuru
Tabako no kemuri ga shimiru
Watashi no tonari de sukoshi kyuukutsu sou ni warau
Amasa no hikaeme na rushian
Shizuka na ondo ga tsutsumu
Kanashii omoi wa tokeau

ajikenai hibi mo futari de yorisoeba
Kitto shinpai wa iranai
Kono heya ni kaereba
Katakurushikute iki ga tsumaru you na machi
Shinkuu no kurayami
Ima wa haruka tooku ni iru

suichuu ni
Shizumu you ni
Rinkaku ga boyakete kiete iku
Utagoe wa awa ni kawaru
Tsuki ni terasarete

sukoshi kusuguttai you na
Nemuke ni sasowarete
Mada tsuiteru keikoutou
Firumu no shiro ni naru
Koori wo kuchi de kudaite kisu wo suru
Aa tsumetai iki wo haku
Futari wa mou yume no naka

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	MAISONdes

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ