Stimulation finally slept,
And I learned of an end far from “death”.
Imagining, I get the sign to start;
My breath is already at a halt.

An ambiguous dying fake,
Takes proper form rapidly.
As I’m able to see less and less,
Even the pain fades away!

They’re gone now – they don’t exist anymore!
An emotion I forgot to snuff out is called up,
Its fragment reflected in the mirror.
Even though I can’t even form a melody in blank space,
“Pandora’s Voice”
Was ripped apart by Karma!

fake fake fake again
You dance in ecstasy – this virtual real,
Won’t stop ringing yet: Karma Siren

Stimulation finally slept,
And I learned of an end far from “death”.
My emotions, with their needles still frozen,
Won’t let me get away.

An ambiguous dying fake,
Takes proper form rapidly.
As I’m able to see less and less,
Even the pain fades away!

They’re gone now – they don’t exist anymore!
An emotion I forgot to snuff out is called up,
Its fragment reflected in the mirror.
Even though I can’t even form a melody in blank space,
“Pandora’s Voice” was ripped apart by Karma!
No matter how much I stabbed away at myself… tricked by fate, I offered up everything.
No matter how many of my emotions I lose, I’m gonna drive you mad!

fake fake fake again
You dance in ecstasy – this virtual real,
Won’t stop ringing yet: Karma Siren

They’re gone now – they doesn’t exist anymore!
Lend me emotions… give back my emotions… violate my emotions… –
Just don’t stop ringing out: Karma Siren

La stimolazione finalmente dorme,
E ho imparato di una fine lungi dalla “morte”.
Immaginando, ricevo il segnale di partenza;
Il mio respiro è già affannato.

Un ambiguo falso morente,
Prende rapidamente una forma definita.
Mentre vedo sempre meno,
Anche il dolore sparisce!

Ora sono spariti – non esistono più!
Un’emozione che mi dimentico di affievolire viene richiamata,
I suoi frammenti riflessi nello specchio.
Anche se non riesco neanche a formare una melodia in uno spazio vuoto,
“La Voce di Pandora”
Fu fatta a pezzi dal Karma!

falso falso falso ancora
Danzi in ecstasy – questo reale virtuale,
Non smetterà ancora di risuonare: Karma Siren

La stimolazione finalmente dorme,
E ho imparato di una fine lungi dalla “morte”.
Le mie emozioni, con i loro aghi ancora congelati,
Non mi lasceranno andare.

Un ambiguo falso morente,
Prende rapidamente una forma definita.
Mentre vedo sempre meno,
Anche il dolore sparisce!

Ora sono spariti – non esistono più!
Un’emozione che mi dimentico di affievolire viene richiamata,
I suoi frammenti riflessi nello specchio.
Anche se non riesco neanche a formare una melodia in uno spazio vuoto,
“La Voce di Pandora” fu fatta a pezzi dal Karma!
Non importa quante volte mi pugnalassi… ingannato dal fato, offrii tutto.
Non importa quante delle mie emozioni io possa perdere, ti farò diventare pazzo!

falso falso falso ancora
Danzi in ecstasy – questo reale virtuale,
Non smetterà ancora di risuonare: Karma Siren

Ora sono spariti – non esistono più!
Dammi delle emozioni… ridammi le mie emozioni… viola le mie emozioni… –
Non smettere di risuonare: Karma Siren