Lyrical Nonsense

Koresawa - These Days (この日々を) [Kono Hibi wo] English Translation Lyrics

These Days English Translation

Alternate Title: Kono Hibi wo
Original Title: この日々を
Artist:

Koresawa コレサワ

Release: 2024.03.06
Lyricist: Koresawa
Composer: Koresawa
Video:

View Video
Original Lyrics: These Days Lyrics (Romanized)
1.These days, the days with you,
2.I’ll keep drawing them, even if no one’s watching.3.
4.In these days, the days with you,
5.I love you, and I don’t need to compare with anyone else.6.
7.We weren’t born
8.Just to know sad things.
9.It’s okay to laugh, even in this silly world.10.

11.These days, the days with you,
12.I’ll capture them, but I might forget them soon.13.
14.We weren’t born
15.Just to know what’s right.
16.Even if I make mistakes, as long as I can see you.17.
18.These days, surely these days,
19.Might be the answer, not so bad after all.20.
21.The songs of these days, the days with you,
22.Might get tired of being sung.23.
24.I’ll capture them, but I might forget them soon.
Favorite

View Favorites

Copy Link
Listen on Apple Music
Romaji: These Days Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Koresawa コレサワ

Comments
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
Lyrical Nonsense Discord Community

  • Koresawa - These Days English Translation

  • Koresawa - Kono Hibi wo English Translation

  • Koresawa - この日々を English Translation

1.この日々を　君といる日々を
2.描いていく　誰もみてなくても3.
4.この日々に　君といる日々に
5.愛をして　誰とくらべなくていいの6.
7.悲しいことばかりを
8.知るために生まれたんじゃない
9.笑っていいのよ　しょうもない世界でも10.
11.この日々を　君といる日々を
12.写してく　すぐ忘れちゃうかな13.
14.正しいことばかりを
15.知るために生まれたんじゃない
16.間違えても　君に会えたなら17.
18.この日々が　きっとこの日々が
19.こたえかな　悪くはないかも20.
21.この日々の　君といる日々の
22.歌ばかり　飽きられてしまうかな23.
24.写してく　すぐ忘れちゃうかな

Copy Link
Listen on Apple Music
Romaji These Days Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Koresawa コレサワ
Lyrical Nonsense Discord Community

Koresawa『These Days』Topic Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

RELATED

Koresawa - These Days Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『Mili - Year N』from the release『Year N』Year NMili
  2. Cover art for『Official HIGE DANdism - 50%』from the release『50%』50%Official HIGE DANdism
  3. Cover art for『LIP×LIP - Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』from the release『Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』Bokura wa Ai ni Koishite IkiruLIP×LIP
  4. Cover art for『WEDNESDAY CAMPANELLA - Moving Point P』from the release『Moving Point P』Moving Point PWEDNESDAY CAMPANELLA
  5. Cover art for『ReoNa - Runaway』from the release『Runaway』RunawayReoNa
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

Koresawa - These Days (この日々を) [Kono Hibi wo] English Translation Lyrics