KOKIA

Home » Artists » KOKIA » Solace ~Kioku no Mori ni Tsumoru Kaiga Lyrics

Solace ~Kioku no Mori ni Tsumoru Kaiga Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

言葉に表せない気持ちがある
色鮮やかな音が代わりに歌う
光と陰が踊っている森で
私は1人古い絵を眺めている

記憶の森に積もる　想い出の色
手に取って壁に飾って　昔を偲ぶ
誰も入れない　森に身を隠して
静かに息を整えているの

そろそろ行く時間　また訪ねてくるわ

光と陰が踊っている森で私は
1人古い絵を眺めている
悲し気なその絵は時と共に変わって
いつか美しい想い出の絵画に
なるのだろうか…

Artist:	KOKIA

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: