We’ll be “Knights” English Translation Lyrics

Home » Artists » Knights (Leo, Izumi) with Sakuma... » We’ll be “Knights” Lyrics / English Translation

We’ll be “Knights” English Translation

Artist:	Knights (Leo, Izumi) with Sakuma, Arashi Knights(レオ・泉) with 凛月・嵐
Tie-in:	Ensemble Stars!! あんさんぶるスターズ！！
Release:	2024.05.22
Lyricist:	Yohei Matsui
Composer:	Kyohei Yamamoto (Arte Refact)
Arranger:	Taishi Kawai (Arte Refact)
Related Artists:	Knights
Video:	View Video
Original Lyrics:	We’ll be “Knights” Lyrics (Romanized)

LN
Original
SIDE-BY-SIDE

1.We must make up our minds.2.
3.Simply protect what we want to protect, for that purpose we fight and cut down.
4.Even if we have to offer up the joy that once filled our hearts, let’s move forward.5.
6.We’re only allowed to fight
7.And take from each other.
8.There is no option to turn back.
9.In the gaze we face,
10.There is no nostalgic past anymore…
11.(You have made your choice.)
12.There is nothing to say.13.

14.Each of us is given our own role.
15.(The only swords on the chess board.)16.
17.Simply protect what we want to protect, for that purpose we fight and cut down our hearts.18.
19.It’s okay not to know what awaits us.
20.Because we’ve decided to dedicate ourselves.
21.If there are stars that shine even in the dark night,
22.Now we just take up the sword.
23.Because we decided to be “Knights”,
24.……We’ll be “Knights”.25.
26.Even if we get hurt,
27.Even if our souls are worn down,
28.Covered in blood,
29.Even if we can’t see ahead,
30.Swing forward beyond the gaze, reflecting the moon on our sword.
31.Simply protect what is precious to us, for that purpose… to fight, we call ourselves
32.We’re “Knights”.

Favorite

View Favorites

Copy Link

Romaji:	We’ll be “Knights” Lyrics (Romanized)
Video:	View Video

Artist:	Knights (Leo, Izumi) with Sakuma, Arashi Knights(レオ・泉) with 凛月・嵐
Tie-in:	Ensemble Stars!! あんさんぶるスターズ！！

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

☕ Did we help?:: Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:: Commission us here!

Knights (Leo, Izumi) with Sakuma, Arashi - We’ll be “Knights” English Translation
Ensemble Stars!! Song English Translation

1.We must make up our minds.2.
3.守りたいものをただ護る　その為に戦い斬り伏せる
4.例え胸を占めた遠い日の　悦びも差し出して踏み出そうPlayers5.
6.奪い合うことしか
7.許されないのさ
8.後戻りなんて選択肢はない
9.向かい合う視線には
10.懐かしい過去はないさ　もう……
11.(You have made your choice.)
12.語るべきことはないから13.
14.それぞれに与えられたものは
15.(The only swords on the chess board.)16.
17.守りたいものをただ護る　その為に戦い切り捨てるOur hearts.18.
19.何が待っているかは分からないでいい
20.捧げるべきと決めたのだから
21.闇夜にも光る星があるのなら
22.今は剣を取るだけ
23.Because we decided to be “Knights”,
24.……We’ll be “Knights”.25.
26.傷ついても
27.魂削っても
28.血に塗れ
29.前が見えなくても
30.向かい合う視線、その先へと　振り抜いて月を映したSword
31.大切なものだけをただ護ろう　その為に……戦う為　名乗るのさ
32.We’re “Knights”.

Copy Link