Let my wish fly far,
Far into the distance… with my
Fantas/HIP Girlfriends!
Shake shake hip, my best friends!
What sort of things happened today?
No matter what happened, I’m on your side!
If I hadn’t come here, I’d never have met these companions.
I love how much stimulation there is between us!
The reason we get stronger the more we compete,
Isn’t just because of our techniques…
…but our bonds as well!
We’re gonna run and run… until we reach our dream, going at full power—
So c’mon and engrave it in your heart! That intense effort is our friend!
Let my wish fly far,
Far into the distance… with my
Fantas/HIP Girlfriends!
Bouncy Bouncy Bust… S.O.S?
When you’re feeling depressed, call me—
I’ll be by your side until you wanna talk about it.
Since we’re having the same dream, I can tell
The true meaning of those scratches upon your heart.
If we need a place to show off a strong expression,
Above the water is quite enough!
For today, let’s just be honest with ourselves!
I’m gonna shout! I’m gonna shout, giving a cheer to my aspiring hips!
So let’s stick together and take our place at the top!
Let my wish fly far,
Until I reach my dream, with my
Fantas/HIP Girlfriends!
How much longer? How much further? Sometimes we can’t help but sigh.
But even if we feel we’ve sunk so low, I’m sure we’ll make it eventually…
Let’s believe in that day we’ll reach the place we dreamed of
And walk onward, holding our chests out with pride!
We’re gonna run and run… until we reach our dream, going at full power—
So c’mon and engrave it in your heart! That intense effort is our friend!
Let my wish fly far,
Far into the distance… with my
Fantas/HIP Girlfriends!