Kei Takebuchi - The Story of Christmas (クリスマスの話) [Christmas no Hanashi] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Kei Takebuchi » The Story of Christmas Lyrics

The Story of Christmas Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

今からするお話はね　君の私の　お母さんのこと
一緒に住んでても　住んでなくても
クリスマスを指折り数える　お母さんのこと

お母さんが小さかった頃
君と同じようにサンタさんを待って
背伸びしてのぞいた冷蔵庫の奥
見つけちゃった小さな白い箱　気づかないふりして

てっぺんには
ダンボールの星をのせた　小さなクリスマスツリー
絵本で見たのとは違ったけれど
テーブルには　おすしといちごのケーキ

決めたんだって
お母さんは　いつの日かお母さんになったら
今日と同じような Happy Christmas
家族をつくりたいって

君がお腹に宿った冬は
張りつめた空　瞬く星に
君が元気で産まれてくること
それ以外に　願うことなんて何一つなくて

手を繋いで歩いた商店街　光をまとって揺れていた
雪を蹴り上げて　駆け出してく
小さな背中が　まるで昨日のことのよう

決めたんだって
お母さんは　いつの日かおばあちゃんになっても
君を胸に抱いた Happy Christmas
あの日を忘れないって

君が今年は帰って来るかと
押入れの箱　ホコリを払って
嬉しそうにツリーを眺めては
クリスマスを指折り数えて　今日も待ってる

ねぇ聞いて
お母さんが何よりも悲しいことは
もらえなくなることじゃなく
いつか　あげられなくなることだから
そう言ってお母さんは
テーブルにおすしといちごのケーキを並べるの
Happy Christmas 家族をつなげる星

Artist:	Kei Takebuchi 竹渕慶

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: