Sayonara, Adam to Eve Lyrics (Romanized)

Cover art for『Kano - Sayonara, Adam to Eve』from the release『rye』
Original Title: さよなら、アダムとイヴ
Artist:

Kano 鹿乃

Release: 2018.12.19
Lyricist: Yuuyu
Composer: Yuuyu

fushi no ringo wo te ni totte kangaeru
Hitokuchi kajireba soko ni aru eien
Boku wa dou shitai no darou
Boku wa dou shitai no darou


hayaku otona ni naritai to negatteita
Kodomo no koro wa yokattatte sukoshi naita
Boku wa doko e yuku no darou
Boku wa doko e yuku no darou


kotae wo dasu no mo kedarui yume
Karera no koto bonyari kangaeta


adamu to ibu no yokogao ni
Ochiru keshiki no naka de fureta
Gomen ne umaku waraetenai ya
Boku wa boku de shikanai mitai
Boku wa boku wa boku wa kimi to deaitai


yareru koto yarechaisou na zennoukan
Subete ga dame ni narisou na muryokukan
Boku ni nani ga dekiru darou
Boku wa doko ni iru no darou


kizutsukanai you ni baria hattemo
Samishii dake honto wa yorisottetai


adamu to ibu ga kodomotachi ni
Negau mirai wa kitto kou janai
Gomen ne sekai wa konna ni mo Liar
Boku wa boku de sonna hibi wo-
Dare no dare no dare no tame ni ganbatteru no…?


jibun no tame demo dareka no tame demo nai nara
Kawattemo kawaranakutemo
Jibun no tame nara dareka no tame da yo
Ari no mama de


adamu to ibu no yokogao ni
Ochiru keshiki no naka de fureta
Gomen ne umaku waraetenai ya
Boku wa boku de shikanai mitai
Boku wa boku wa boku wa sore de ii


adamu to ibu ga ureshisou ni
Negau yume nara motto kou ga ii
Sayonara sekai ni konnichiwa nante
Boku wa boku no mama de itai
Boku wa boku wa boku wa kimi to waraitai


Copy Link

Artist: Kano 鹿乃
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • Kano - Sayonara, Adam to Eve Lyrics (Romanized)

  • Kano - さよなら、アダムとイヴ Lyrics (Romanized)

不死の林檎を手に取って考える
一口かじればそこにある永遠
僕はどうしたいのだろう
僕はどうしたいのだろう


早く大人になりたいと願っていた
子供の頃は良かったって少し泣いた
僕はどこへ行くのだろう
僕はどこへ行くのだろう


答えを出すのも気だるい夢
彼らの事 ぼんやり考えた


アダムとイヴの横顔に
落ちる景色の中で触れた
ごめんね 上手く笑えてないや
僕は僕でしかないみたい
僕は 僕は 僕は 君と出会いたい


やれる事やれちゃいそうな全能感
全てがダメになりそうな無力感
僕に何ができるだろう
僕はどこにいるのだろう


傷付かないようにバリア貼っても
寂しいだけ ホントは寄り添ってたい


アダムとイヴが子供たちに
願う未来はきっとこうじゃない
ごめんね 世界はこんなにも Liar
僕は僕でそんな日々を–
誰の 誰の 誰のために頑張ってるの…?


自分のためでも 誰かのためでもないなら
変わっても変わらなくても
自分のためなら 誰かのためだよ
ありのままで


アダムとイヴの横顔に
落ちる景色の中で触れた
ごめんね 上手く笑えてないや
僕は僕でしかないみたい
僕は 僕は 僕は それでいい


アダムとイヴが嬉しそうに
願う夢ならもっとこうがいい
さよなら 世界にこんにちは なんて
僕は僕のままでいたい
僕は 僕は 僕は 君と笑いたい


Copy Link

Artist: Kano 鹿乃

VIDEO

Kano『Sayonara, Adam to Eve』Video

Your Thoughts:

Come chat with us!

Kano - Sayonara, Adam to Eve (さよなら、アダムとイヴ) Lyrics (Romanized)