「Q」&「A」 Lyrics (Romanized)

Cover art for『Kano - 「Q」&「A」』from the release『rye』
Artist:

Kano 鹿乃

Release: 2018.12.19
Lyricist: Jin
Composer: Jin
Video:

View Video

kurai kao no sutorenji gooto
“shiawase” no saku no naka de
Jikan gire no yume wo miteiru


kiteki narasu ressha to
Somatte yuku machi no keshiki wo
Noroinagara yume wo miteru


umaretsuki yuganderu
Kokorone wa noroi janai kara
Naoshikata mo kitto nai no da to


utsumuite waratteru
Sore wo mata waratta karera ni
Obienagara kyou ni natta no sa


seikai wo tazunetemo
Seiron ga hibiku dake


zetsubou ni mamireteru
Konna kyou ga nan de ka zutto tsuzuitekun da


“kanashinderu riyuu wa nan desu ka?”
“naiteita riyuu wa nan desu ka?”


kotaeru kuchi sura ubatta no wa
Kimi na no ni sa


tobitatsu tame no hane ga nakutatte
Tobikoeteku ashi ga nakutatte


kono kokoro wa yume wo miru
Futashika na mono wo inotteru


arukidashita sutorenji gooto
“shiawase” no saku no soto de
Jikan gire no tabi wo shiteru


kibouiki no kippu wa
Ima sara kae ya shinai kara
Osoi ashi de tabi wo shiteru


“kitto, mou owatteru”
Kikoeta kotoba no imi wa
Jibun ga ichiban wakatteite


sore na no ni nozonderu
Mujun shita kokoro no arika wo
Sagasu tame ni kyou wo ikita no sa


shinpai wo kazoetemo
Shippai ga fueru dake


zetsubou ni najindeku
Konna kyou ni kyou mo nakasarete shimaun da


“akirameta riyuu wa nan desu ka?”
“kurushinderu riyuu wa nan desu ka?”


kizukarenai you ni kakushita no wa
Jibun na no ni na


kanashindeta riyuu wa nan dakke
Naiteita riyuu wa nan dakke


kono kokoro wa utsushidasu
Futashika na omoi wo


seiron ga hibiitemo
Joushiki ga afuretemo
Zetsubou ga arifuretemo


konna kyou wo kyou de owarasetaku wa nain da


“kanashinderu riyuu wa nan desu ka?”
“naiteita riyuu wa nan desu ka?”


kotae ga hajime kara nai no nara
Jibun shidai da na


tobitatsu tame no hane ga nakutatte
Tobikoeteku ashi ga nakutatte


kono kokoro wa yume wo miru
Futashika na asu wo inotteru


Copy Link

Video:

View Video

Artist: Kano 鹿乃
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • Kano - 「Q」&「A」 Lyrics (Romanized)

暗い顔の ストレンジゴート
『幸せ』の 柵の中で
時間切れの 夢を見ている


汽笛鳴らす 列車と
染まって行く 街の景色を
呪いながら 夢を見ている


生まれつき 歪(ゆが)んでる
心根(こころね)は 呪いじゃないから
治し方もきっと ないのだと


俯いて 笑ってる
それをまた 笑った彼らに
怯えながら 今日になったのさ


正解を 訊ねても
正論が 響くだけ


絶望に 塗れている
こんな今日が なんでか ずっと続いていくんだ


「悲しんでる 理由はなんですか?」
「泣いていた 理由はなんですか?」


応える口すら 奪ったのは
君なのにさ


飛び立つ為の 羽が無くたって
飛び越えて行く 足が無くたって


この心は 夢を見る
不確かなものを 祈っている


歩き出した ストレンジゴート
『幸せ』の柵の 外で
時間切れの 旅をしている


希望行きの 切符は
今更 買えやしないから
遅い足で 旅をしている


「きっと、もう終わってる」
聞こえた 言葉の意味は
自分が一番 解っていて


それなのに 望んでいる
矛盾した 心の在り処を
探すために 今日を生きたのさ


心配を 数えても
失敗が 増えるだけ


絶望に 馴染んでいく
こんな今日に 今日も泣かされてしまうんだ


「諦めた理由は なんですか?」
「苦しんでる理由は なんですか?」


気づかれないように 隠したのは
自分なのにな


悲しんでた 理由はなんだっけ
泣いていた 理由はなんだっけ


この心は 映し出す
不確かな 想いを


正論が 響いても
常識が 溢れても
絶望が 有触れても


こんな今日を 今日で終わらせたくは ないんだ


「悲しんでいる 理由はなんですか?」
「泣いていた 理由はなんですか?」


答えが初めからないのなら
自分次第だな


飛び立つ為の 羽が無くたって
飛び越えて行く 足が無くたって


この心は 夢を見る
不確かな明日を 祈っている


Copy Link

Video:

View Video

Artist: Kano 鹿乃

Kano『「Q」&「A」』Official Music Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

Kano - 「Q」&「A」 Lyrics (Romanized)