KAMI WA SAIKORO WO FURANAI - Shiro ni Tokeru (白に融ける) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » KAMI WA SAIKORO WO FURANAI » Shiro ni Tokeru Lyrics

Shiro ni Tokeru Lyrics (Romanized)

Cover art for『KAMI WA SAIKORO WO FURANAI - Shiro ni Tokeru』from the release『subim』

Original Title:	白に融ける
Artist:	KAMI WA SAIKORO WO FURANAI 神はサイコロを振らない
Release:	2017.06.28
Lyricist:	Shusaku Yanagita
Composer:	Shusaku Yanagita

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Touka shite mita
2.Kimi no hitomi ni nani ga utsurikondeite
3.Nani wo shitte nani wo kanjiteiru no ka wa wakarazu
4.Shatsu no mukou hidarimune ni kuroku somaru hanten wa kitto
5.Shiranu ma ni yakitsuketeita6.
7.Higashi kara hi ga noboridashiteru
8.Tsumotta yuki ga toke hajimeru you ni
9.Boku no naka no kimi ga yurari nagaredashiteita
10.Hieta karada mukaeta asa
11.Doko ni itemo tadayotteitan da
12.Kioku wo kakikaetemo mada nokoriga dake wa13.
14.Houbutsusen ga ko wo egaiteku
15.Tooku tooku nagete mi tatte, dou shitatte todoku hazu mo nai
16.Kuraku semaku tesaguri de aruku, hikari sae mo sashikomanai kono heya
17.Tsukuriageta no wa kimi janaku boku jishin dakara18.

19.Higashi kara hi ga noboridashiteru
20.Tsumotta yuki ga toke hajimeru you ni
21.Boku no naka no kimi ga yurari nagaredashiteita
22.Hou ni furete tashikameau
23.Hizashi wa nido to sashikomu koto mo nai
24.Kimi no naka de shika boku wa mou ikite nado ikenakute25.
26.Negatta risoukyou wa yagate
27.Kumotta sora ga hidai shiteku you ni
28.Namida de nijinda ai wa shidai ni shihai sareteita
29.Tomatta hazu no ano jikan mo
30.Kimi to nara mata yarinaoseru tte omotteita31.
32.Kono tokoyo subete, mirai goto keshisatte
33.Negai tsuzukeru doukei

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	KAMI WA SAIKORO WO FURANAI 神はサイコロを振らない

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

KAMI WA SAIKORO WO FURANAI - Shiro ni Tokeru Lyrics (Romanized)
KAMI WA SAIKORO WO FURANAI - 白に融ける Lyrics (Romanized)

1.透過してみた
2.君の瞳に何が映り込んでいて
3.何を知って何を感じているのかは分からず
4.シャツの向こう　左胸に黒く染まる斑点はきっと
5.知らぬ間に焼きつけていた6.
7.東から陽が昇り出してる
8.積もった雪が溶け始めるように
9.僕の中の君がゆらり流れ出していた
10.冷えた体　迎えた朝
11.どこにいても漂っていたんだ
12.記憶を書き換えてもまだ残り香だけは13.
14.放物線が弧を描いてく
15.遠く遠く投げてみたって、どうしたって届くはずもない
16.暗く狭く手探りで歩く、光さえも差し込まないこの部屋
17.創り上げたのは君じゃなく僕自身だから18.
19.東から陽が昇り出してる
20.積もった雪が溶け始めるように
21.僕の中の君がゆらり流れ出していた
22.頬に触れて確かめ合う
23.陽射しは二度と差し込むこともない
24.君の中でしか僕はもう生きてなどいけなくて25.
26.願った理想郷はやがて
27.曇った空が肥大してくように
28.涙で滲んだ愛は次第に支配されていた
29.止まったはずのあの時間も
30.君とならまたやり直せるって思っていた31.
32.この常世総て、未来ごと消し去って
33.願い続ける憧憬

Copy Link