AWARD Lyrics (Romanized)

Cover art for『WEST. - AWARD』from the release『AWARD』
Artist:

WEST.

Release: 2024.03.13
Lyricist: Kanata OkajimaSatoru Kurihara (Jazzin'park)
Composer: Kanata OkajimaSingo Kubota (Jazzin'park)Satoru Kurihara (Jazzin'park)
Arranger: Singo Kubota (Jazzin'park)
Video:

View Video

English Translation: AWARD English Translation

orijinaru no RUNWAY
Yume narabete kou ze
Asu mo kitto suteki de shou
Iwasete yo aete
Kimi to deaete
Isshou ga HAPPY AWARD


“yareba dekiru” tte?
Wakaru kedo matte!
Repezen mai peesu kara no Three two one de Action!
“nan demo nai hi banzai!”
To ka ietara kimi mo tensai
Hitoyama koetara nomineito mainichi V pareedo


hare demo ame demo
Kimi no tonari dakara
Zenbu itoshiin janai
Otsu kare gomen ne arigato daisuki
AWARD


orijinaru no RUNWAY
Yume narabetekou ze
Asu mo kitto suteki de shou
Iwasete yo aete
Kimi to deaete
Isshou ga HAPPY AWARD


kankei kakui kansha tsune ni shinchin taisha
Iroiro aru keredo barairo desu
Mezase onrii wan no shiwashiwa sakuhin shou
Sui mo amai mo dakishimete Hey! mou ippai dou?


mentaru shimen soka
Hodohodo ni shite kudasai
Nan ka gomen nasai
Nanitozo yoroshiku dou ni ka onegai
AWARD


magarikunetta MY WAY
Kata narabete kou ze
Asu wa kitto muteki de shou
Iwasete yo aete
Kimi to deaete
Isshou ga HAPPY AWARD


konna mon janai
Gimme!
(Gimme AWARD AWARD)
Kanaetaijanai
Gimme!
(Gimme AWARD AWARD)
Matte! neta janai
Gimme!
(Gimme AWARD AWARD…)


kore kara mo itsu made mo
Nando demo issho ni waratte kuremasu ka


tsutaetai koto ga atte
Aitai hito ga ite
Zenbu zenbu hikkurumete jinsei de Show


hai mou iccho


orijinaru no RUNWAY
Yume narabete kou ze
Asu mo kitto suteki de shou
Iwasete yo aete
Kimi to deaete
Sekai ichi no chou shiawasemono
Isshou ga HAPPY AWARD


Copy Link

Apple Musicで聴く
English: AWARD English Translation
Video:

View Video

Artist: WEST.
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
  • WEST. - AWARD Lyrics (Romanized)

オリジナルのRUNWAY
夢 並べてこうぜ
明日もきっと素敵で賞
言わせてよ あえて
君と出逢えて
一生がHAPPY AWARD


「やれば出来る」って?
分かるけど待って!
レペゼンマイペースからの3 2 1 でAction!
「なんでもない日バンザイ!」
とか言えたら君も天才
一山超えたらノミネート 毎日Vパレード


晴れでも雨でも
君の隣だから
全部愛しいんじゃない
オツカレ ごめんね アリガト だいすき
AWARD


オリジナルのRUNWAY
夢 並べてこうぜ
明日もきっと素敵で賞
言わせてよ あえて
君と出逢えて
一生がHAPPY AWARD


関係各位感謝 つねに新陳代謝
色々あるけれどバラ色です
目指せオンリーワンのしわしわ作品賞
酸いも甘いも抱きしめて Hey! もう一杯どう?


メンタル四面楚歌
程々にしてください
なんかごめんなさい
何卒よろしくどうにかお願い
AWARD


まがりくねった MY WAY
肩 並べてこうぜ
明日はきっと無敵で賞
言わせてよ あえて
君と出逢えて
一生がHAPPY AWARD


こんなもんじゃない
Gimme!
(Gimme AWARD AWARD)
叶えたいじゃない
Gimme!
(Gimme AWARD AWARD)
待って! ネタじゃない
Gimme!
(Gimme 慌, 慌 AWARD, AWARD…)


これからも いつまでも
何度でも 一緒に笑ってくれますか


伝えたいことがあって
会いたい人がいて
全部全部 ひっくるめて人生でShow


はいもういっちょ


オリジナルのRUNWAY
夢 並べてこうぜ
明日もきっと素敵で賞
言わせてよ あえて
君と出逢えて
世界一の超幸せ者
一生がHAPPY AWARD


Copy Link

Apple Musicで聴く
English: AWARD English Translation
Video:

View Video

Artist: WEST.

Original RUNWAY
Let’s line up our dreams
Tomorrow will surely be wonderful, an award
Let me say it, dare to
Meeting you
A lifetime of HAPPY AWARD


“You can do it,” you say?
I get it, but wait!
Representing my pace, 3 2 1 Action!
“Every day is a celebration of nothing!”
If you can say that, you’re a genius too
Once you’ve crossed one mountain, you’re nominated, the daily V parade


Whether it’s sunny or rainy
Because I’m by your side
Everything is lovely
I’m sorry for being late, thank you, I love you
AWARD


Original RUNWAY
Let’s line up our dreams
Tomorrow will surely be wonderful, an award
Let me say it, dare to
Meeting you
A lifetime of HAPPY AWARD


Thanks to all involved, always metabolizing
There are many things, but it’s all rosy
Aim for the one and only wrinkled work award
Embrace the sour and the sweet, hey! How about another drink?


Mentally in dire straits
Please, in moderation
I’m sorry for something
Please, kindly, somehow, please
AWARD


My WAY is winding
Let’s stand side by side
Tomorrow will surely be invincible, an award
Let me say it, dare to
Meeting you
A lifetime of HAPPY AWARD


This isn’t enough
Gimme!
(Gimme AWARD AWARD)
I don’t just want to fulfill it
Gimme!
(Gimme AWARD AWARD)
Wait! It’s not just a joke
Gimme!
(Gimme in haste, in haste, AWARD, AWARD…)


From now on, forever
Will you laugh with me, no matter how many times?


I have things I want to convey
There are people I want to meet
Everything, everything, together in life, show


One more time now


Original RUNWAY
Let’s line up our dreams
Tomorrow will surely be wonderful, an award
Let me say it, dare to
Meeting you
The world’s happiest person
A lifetime of HAPPY AWARD


Copy Link

Apple Musicで聴く
English: AWARD English Translation
Video:

View Video

Artist: WEST.
Translated by:
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

WEST.『AWARD』Official Music Video (Short ver.)

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

WEST. - AWARD Lyrics (Romanized)