ALTA MODA -アルタ・モーダ- English Translation

Artist:

Izumi Sena (Masami Ito) 瀬名泉(伊藤マサミ)

Tie-in: Ensemble Stars!! あんさんぶるスターズ!!
Release: 2024.05.22
Lyricist: Yohei Matsui
Composer: BOYHOOD
Arranger: BOYHOOD
Related Artists: Knights
Original Lyrics: ALTA MODA -アルタ・モーダ- Lyrics (Romanized)
1.Si… Dimmi cosa vuoi… -Yes… Tell me what you want…-2.
3.Standing in front of the mirror, exchanging glances, Me stessa -Myself-
4.From the tips of my nails, surely, enchanted by the Stile -Style- I’m always searching for5.
6.I don’t need an unadorned self, choosing an appearance, Segreto -Secret-
7.Wearing the best outfit for today and walking forward8.

9.ALTA MODA -High Fashion-
10.You took my hand, you know the dress code, don’t you?
11.ALTA MODA -High Fashion-
12.I’ll show you everything you desire, what kind of me do you want?
13.ALTA MODA -High Fashion-
14.I want to get a little closer, even to the depths of your heart
15.I want to tell you that even the faint feelings like whispers are the same16.
17.It’s like dreaming, making me feel that way
18.Giving you a Bella notte -Beautiful Night-
19.Making today special
20.I want to meet your expectations, but that’s not enough
21.Even this moment is a Dolce vita -Sweet Life-22.
23.The fleeting present is boring, I want to be dressed in the latest fashion
24.Wearing the look of sparkling eyes and walking forward25.
26.ALTA MODA -High Fashion-
27.I want you to find it, you know the dress code, don’t you?
28.ALTA MODA -High Fashion-
29.With a thrilling demeanor, I’ll make your heart flutter30.
31.The challenging eyes reflected in the mirror
32.Tease me, asking “Is that good enough?”
33.I’m not hesitating, I want to be worthy… of you34.
35.The sparkling eyes know the dress code
36.ALTA MODA -High Fashion-
37.I’ll show you everything you desire, what kind of me do you want?
38.ALTA MODA -High Fashion-
39.I want to get a little closer, even to the depths of your heart
40.Walking with the best version of myself, down the runway that leads to you

Copy Link

Apple Musicで聴く
Romaji: ALTA MODA -アルタ・モーダ- Lyrics (Romanized)
Artist: Izumi Sena (Masami Ito) 瀬名泉(伊藤マサミ)
Tie-in: Ensemble Stars!! あんさんぶるスターズ!!
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji TranscriberLyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
  • Izumi Sena (Masami Ito) - ALTA MODA -アルタ・モーダ- English Translation

  • Ensemble Stars!! Song English Translation

1.Si… Dimmi cosa vuoi… -シー…ディミ コザ ヴォイ…-2.
3.鏡の前に立って 視線交わしあうMe stessa -ミステッサ-
4.爪の先まできっと 魅せられるStile-スティーレ-いつも探してる5.
6.飾っていない自分なんて要らない 選んでる姿、Segreto -セグレート-
7.今日を最高にする一着を 纏って歩いていくって8.
9.ALTA MODA -アルタ・モーダ-
10.その手を取った 貴女はドレスコード わかってるでしょ
11.ALTA MODA -アルタ・モーダ-
12.望みの全部 着熟してみせる どんな俺が欲しい?
13.ALTA MODA -アルタ・モーダ-
14.少しでも近づきたいから その胸の奥までも
15.囁きのような淡い気持ちも 同じなのって伝えたい16.
17.夢を見てるみたい そう感じさせるくらい
18.あげるBella note -べラ・ノッテ-
19.今日という日を特別にするの
20.期待に応えてあげたい でもそれじゃ足りない
21.この瞬間もDolce vita -ドルチェ・ヴィータ-22.
23.流される今じゃつまらない 最新で装っていたい
24.瞳輝く姿を 纏って歩いていくって25.
26.ALTA MODA -アルタ・モーダ-
27.見つけて欲しい 貴女のドレスコード わかってるでしょ
28.ALTA MODA -アルタ・モーダ-
29.痺れるような 振る舞いで胸を ときめかせてあげる30.
31.鏡に映った 挑戦的な目が
32.煽ってくる「それでいいの?」って
33.迷っているんじゃない 相応しくありたい…貴女に34.
35.輝くような 瞳がドレスコード わかってるから
36.ALTA MODA -アルタ・モーダ-
37.望みの全部 着熟してみせる どんな俺が欲しい?
38.ALTA MODA -アルタ・モーダ-
39.少しでも近づきたいから その胸の奥までも
40.最高の自分で歩いてく 貴女へと続くランウェイを

Copy Link

Apple Musicで聴く
Romaji ALTA MODA -アルタ・モーダ- Lyrics (Romanized)
Artist: Izumi Sena (Masami Ito) 瀬名泉(伊藤マサミ)
Tie-in: Ensemble Stars!! あんさんぶるスターズ!!

VIDEO

Izumi Sena (Masami Ito)『ALTA MODA -アルタ・モーダ-』Video

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Come chat with us!

Izumi Sena (Masami Ito) - ALTA MODA -アルタ・モーダ- English Translation Lyrics