Kiniro Lyrics (Romanized)

Cover art for『Hitsujibungaku - Kiniro』from the release『our hope』
Original Title: 金色
Artist:

Hitsujibungaku 羊文学

Release: 2022.04.20
Lyricist: Moeka Shiotsuka
Composer: Moeka Shiotsuka
Arranger: Hitsujibungaku

kanojo no jinsei wa kiniro
Masshiro na shoumei no shita de, kirakira to hansha shita
Kirakira to hansha shita hikari


watashi wa terebi geemu de itai me wo sutte wa
Yume no naka demo mada chikyuu wo, chikyuu wo mamotte tatakatteru


manzoku shiteru yo, jinsei no daitai no bubun de wa
Demo sukoshi, ato sukoshi no anshin ga hoshii


madogiwa de nemuru neko mitai ni
Hidamari ni tokete yuku mainichi ga hoshii


kanojo no unmei wa kiniro
Bakku suteeji demo kagayaki wo yamezu, kirakira to housha shite
Kirakira to taemanaku hikaru


hazu demo nai tte koto kurai
Atama de wa wakatteiru keredo
Jirijiri to urayande, urayande mata miushinatteru


manzoku shiteru yo, jinsei no daitai no bubun de wa
Demo sukoshi, ato sukoshi no setsumei ga hoshii


madogiwa de nemuru neko mitai ni
Hidamari ni tokete yuku mainichi ga hoshii


manzoku shiteru yo, jinsei no daitai no bubun de wa
Demo sukoshi, ato sukoshi no anshin ga hoshii


heiki da yo tte gomakasu no wa mou yame ni shite mitai
Kyou mo koko de ikiru kimi to chanto hanashi ga shitai


Copy Link

Artist: Hitsujibungaku 羊文学
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • Hitsujibungaku - Kiniro Lyrics (Romanized)

  • Hitsujibungaku - 金色 Lyrics (Romanized)

彼女の人生は金色
真っ白な照明の下で、きらきらと反射した
きらきらと反射した光


私はテレビゲームで痛い目を擦っては
夢の中でもまだ地球を、地球を守って戦ってる


満足してるよ、人生の大体の部分では
でも少し、あと少しの安心が欲しい


窓際で眠る猫みたいに
陽だまりに溶けてゆく毎日が欲しい


彼女の運命は金色
バックステージでも輝きをやめず、きらきらと放射して
きらきらと絶え間なく光る


はずでもないってことくらい
頭ではわかっているけれど
じりじりと羨んで、羨んでまた見失ってる


満足してるよ、人生の大体の部分では
でも少し、あと少しの説明が欲しい


窓際で眠る猫みたいに
陽だまりに溶けてゆく毎日が欲しい


満足してるよ、人生の大体の部分では
でも少し、あと少しの安心が欲しい


平気だよって誤魔化すのはもうやめにしてみたい
今日もここで生きる君とちゃんと話がしたい


Copy Link

Artist: Hitsujibungaku 羊文学

VIDEO

Hitsujibungaku『Kiniro』Video

Your Thoughts:

Come chat with us!

Hitsujibungaku - Kiniro (金色) Lyrics (Romanized)