Hey! Say! JUMP

Home » Artists » Hey! Say! JUMP » Your Song Lyrics

Your Song Lyrics (Romanized)

Cover art for『Hey! Say! JUMP - Your Song』from the release『Your Song』

Artist:	Hey! Say! JUMP
Tie-in: (Drama)	Kiwadoi Futari -K2- Ikebukurosho Keijika Kanzaki Kuroki Theme Song キワドい2人-K2- 池袋署刑事課神崎・黒木
Release:	2020.09.30
Lyricist:	Shinquo Ogura・Yuki Tsujimura
Composer:	Shinquo Ogura
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.“HELLO, FRIENDS” namida wa owari no aizu janai
2.Ashita ni tsunagaru niji no kakehashi3.
4.“Umaku ikanai ya” afureru tameiki ni nareta ki ga shite
5.Kotoba ni naranai iiwake kokoro ni tameta6.
7.Tachidomaru kousaten kara kikoeru machi no kensou ni
8.Aseru kimochi no yukue aka kara ao ni kawaru
9.Ashioto wa dokoka tayorinakutemo10.

11.“HELLO, FRIENDS” namida wa owari no aizu janai
12.Ashita ni tsunagaru niji no kakehashi
13.Daijoubu bokura wa nani mo kamo ga chigau kedo
14.Honne de kimi to waraeru ki ga suru
15.Chiguhagu na bokura wo tsunagu mono wa
16.Sore wa ne tabun ne ai da17.
18.Hanashi nara kiku yo suki na kyoku suki na hito donna koto demo ii
19.Heibon na boku ga yaku ni tateru ka wakaranai kedo20.
21.Nigeru koto ga umaku nattari iiwake ga kuse ni nattari
22.Sono tabi boku wa omou yo shippai wa agaita akashi
23.Jitabata shi nagara mae ni susumou24.
25.“HELLO, FRIENDS” donna mirai ga matteitemo
26.Kamawazu bokura wa yume wo katarou
27.Daijoubu toki ni wa machigai mo suru keredo
28.Koukai no saki ni mata arukidasu
29.Sukoshi dake bokura wo tsuyoku suru no wa
30.Kitto ne chotto no yuuki da31.
32.Tashika na mono bakari naraba jinsei raku ni naru you na…
33.Demo kitto chigatte itami wo shiri wakachiau
34.Ashita mo tsunagaru te to te wa kiseki35.
36.Kinou no kanashimi ni morainaki dekiru namida mo
37.Ashita no shiawase wo yorokoberu koto mo
38.“HELLO, FRIENDS” donna jidai demo kawaranai
39.Sekai kara ai ga kieru koto wa nai
40.Ima koe wo awasete sora ni utaou
41.Akireru kurai ni ai wo42.
43.Kimi no tame utau yo ai wo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Hey! Say! JUMP
Tie-in:	Kiwadoi Futari -K2- Ikebukurosho Keijika Kanzaki Kuroki キワドい2人-K2- 池袋署刑事課神崎・黒木

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Hey! Say! JUMP - Your Song Lyrics (Romanized)
Kiwadoi Futari -K2- Ikebukurosho Keijika Kanzaki Kuroki Theme Song Lyrics (Romanized)

1.“HELLO, FRIENDS”　涙は終わりの合図じゃない
2.明日に繋がる　虹の架け橋3.
4.「上手くいかないや」　溢れるため息に慣れた気がして
5.言葉にならない　言い訳　心に溜(た)めた6.
7.立ち止まる交差点から　聞こえる街の喧騒に
8.焦る気持ちの行方　赤から青に変わる
9.足音はどこか頼りなくても10.
11.“HELLO, FRIENDS”　涙は終わりの合図じゃない
12.明日に繋がる　虹の架け橋
13.大丈夫　僕らは何もかもが違うけど
14.本音で君と　笑える気がする
15.ちぐはぐな僕らを繋ぐものは
16.それはね　多分ね　愛だ17.
18.話なら聞くよ　好きな曲好きな人どんなことでもいい
19.平凡な僕が　役に立てるか　わからないけど20.
21.逃げることが上手くなったり　言い訳が癖になったり
22.その度僕は思うよ　失敗は足掻(あが)いた証
23.ジタバタしながら前に進もう24.
25.“HELLO, FRIENDS”　どんな未来が待っていても
26.構わず僕らは　夢を語ろう
27.大丈夫　時には間違いもするけれど
28.後悔の先に　また歩き出す
29.少しだけ僕らを強くするのは
30.きっとね　ちょっとの　勇気だ31.
32.確かなものばかりならば　人生楽になるような…
33.でもきっと違って　痛みを知り分かち合う
34.明日も繋がる　手と手は奇跡35.
36.昨日の悲しみに　もらい泣きできる涙も
37.明日の幸せを　喜べることも
38.“HELLO, FRIENDS”　どんな時代でも変わらない
39.世界から愛が　消えることはない
40.いま声を合わせて空に歌おう
41.呆れるくらいに　愛を42.
43.君のため歌うよ　愛を

Copy Link