| Artist: |
ENHYPEN |
|---|---|
| Release: | 2023.09.05 |
| Lyricist: | KENTZ・17 |
| Composer: | KENTZ・17・PHOENIX Storm |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | BLOSSOM English Translation |
aenai jikan ga fuan wo nokoshita
Kokoro no naka ni wa nukumori kanjiteta
Te wa todokanai mae ni wa inai
Demo sugu soba ni
Iru you na kono kankaku
Kimi ni fureteiru
dore dake hanareteitemo
Kono koe dake wa togirenai
Afureru omoi
Tomaranai
(Fall in love)
Kimi e no ai ga… ai ga…
Yurayura yurayura
(Fall in love)
Hanabira matte meguru you ni
Your love, your love, your love, your love
kotoba ni wa nai
Kono kanjou ga
Hadaka no koe de sakenderu
I’m falling
Falling for you
This is for you
I make you
You make me
Egao mo namida mo tomo ni
I make you
You make me
Arukidasou kimi to futari de
tsunagi tsuzukeru
Boku tachi no hyphen
Musubareta en
Togireru koto nai
Aenai jikan ga
Fukameta kizuna
Tsubomi wa sodachi
Saita ai
minareteita keshiki
Kiseki ni kawariyuki
Namida sura utsukushii
Omoide ni naru yo
kotae ya riyuu nante nai
“suki” to iu omoi no mama ni
Afureru kimi de
Tomaranai
(Fall in love)
Kimi e no ai ga… ai ga…
Yurayura yurayura
(Fall in love)
Hanabira matte meguru you ni
Your love, your love, your love, your love
kotoba ni wa nai
Kono kanjou ga
Hadaka no koe de sakenderu
I’m falling
Falling for you
This is for you
kimi to boku
Kasaneai
Atarashii iro ga fuete yuku
Azayaka ni sekai ga mie hajimeru
Boku no mae ga kagayaku kimi to michi wo ayumeru
hitotsu no yume wo wakeatte
Kimi to sakaseru ai no hana
Always with you
kimi e no ai ga… ai ga…
Yurayura yurayura
(Fall in love)
Hanabira matte meguru you ni
Your love, your love, your love, your love
kotoba ni wa nai
Kono kanjou ga
Hadaka no koe de sakenderu
I’m falling
Falling for you
This is for you
I make you
You make me
Egao mo namida mo tomo ni
I make you
You make me
Arukidasou kimi to futari de
Copy Link
| English: | BLOSSOM English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | ENHYPEN |
|---|
| Status
(Based on): |
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
ENHYPEN - BLOSSOM Lyrics (Romanized)
会えない時間が不安を残した
心の中には温もり感じてた
手は届かない 前にはいない
でもすぐ側に
いるような この感覚
君に触れている
どれだけ離れていても
この声だけは途切れない
溢れる想い
止まらない
(Fall in love)
君への愛が…愛が…
ゆらゆらゆらゆら
(Fall in love)
花びら舞って巡るように
Your love, your love, your love, your love
言葉にはない
この感情が
裸の声で叫んでる
I’m falling
Falling for you
This is for you
I make you
You make me
笑顔も涙も共に
I make you
You make me
歩き出そう 君と二人で
繋ぎ続ける
僕たちの hyphen
結ばれた縁
途切れることない
会えない時間が
深めた絆
蕾は育ち
咲いた愛
見慣れていた景色
奇跡に変わり行き
涙すら美しい
思い出になるよ
答えや理由なんてない
“好き”という思いのままに
溢れる君で
止まらない
(Fall in love)
君への愛が…愛が…
ゆらゆらゆらゆら
(Fall in love)
花びら舞って巡るように
Your love, your love, your love, your love
言葉にはない
この感情が
裸の声で叫んでる
I’m falling
Falling for you
This is for you
君と僕
重ね合い
新しい色が増えてゆく
鮮やかに世界が見え始める
僕の前が輝く 君と道を歩める
一つの夢を分け合って
君と咲かせる愛の花
Always with you
君への愛が…愛が…
ゆらゆらゆらゆら
(Fall in love)
花びら舞って巡るように
Your love, your love, your love, your love
言葉にはない
この感情が
裸の声で叫んでる
I’m falling
Falling for you
This is for you
I make you
You make me
笑顔も涙も共に
I make you
You make me
歩き出そう 君と二人で
Copy Link
| English: | BLOSSOM English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | ENHYPEN |
|---|
The time we couldn’t see each other left me feeling uneasy
I felt warmth in my heart
I couldn’t reach you, you weren’t in front of me
But it’s right there
I have this feeling that you’re right there
I’m touching you
No matter how far away we are
I can’t stop the sound of your voice
The feelings that overflow
I can’t stop
(Fall in love)
My love for you… my love…
Swaying, swaying, swaying
(Fall in love)
Like petals dancing around
Your love, your love, your love, your love
Words cannot express
This feeling
Screaming with my naked voice
I’m falling
Falling for you
This is for you
I make you
You make me
Smiles and tears
I make you
You make me
Let’s start walking, just the two of us
We’ll keep connecting
Our hyphen
The bond that we’ve made
We’ll never stop
The time we can’t see each other
The bonds we’ve deepened
Buds have grown
Love that bloomed
The scenery I was used to seeing
Turned into a miracle
Even the tears are beautiful
They’ll become a memory
There is no answer or reason
Just the thought of “I love you”
You’re overflowing here
And it won’t stop
(Fall in love)
My love for you… my love for you…
Swaying, swaying, swaying
(Fall in love)
Like petals dancing around
Your love, your love, your love, your love
Words cannot express
This feeling
Screaming with my naked voice
I’m falling
Falling for you
This is for you
You and I
Overlapping one another
New colors grow
I begin to see the world more vividly
My path before me shines brightly, and I can walk it with you
We share one dream
The flower of love that blooms with you
Always with you
My love for you… my love for you…
Swaying, swaying, swaying
(Fall in love)
As the petals dance around
Your love, your love, your love, your love
Words cannot express
This feeling
Screaming with my naked voice
I’m falling
Falling for you
This is for you
I make you
You make me
Smiles and tears
I make you
You make me
Let’s start walking, just the two of us
Copy Link
| English: | BLOSSOM English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | ENHYPEN |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
ENHYPEN - BLOSSOM Related Lyrics
