Dios

Home » Artists » Dios » Paper Plane Lyrics

Paper Plane Lyrics (Romanized)

Cover art for『Dios - Paper Plane』from the release『Paper Plane』

Alternate Title:	Kami Hikouki
Original Title:	紙飛行機
Artist:	Dios
Release:	2022.03.31
Lyricist:	Dios
Composer:	Dios
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

Error isshun de tsuieta Vision
Tatakiwarareta Mirror
Imi wa tooi tooi chihei ni okisarareta
Hitohira
Figure out
Subete wakareba kantan
Ukanda awa mitee na Villain
Ima kirakira
Hikarane—-hoshi

tenboudai no ue yume kibou
Nose hanatareta kami hikouki
Nasakenai kidou, enjou, tsuiraku
Ano hi no bokura mado goshi ni waratte yagan da
Ochinai hari tsugi no peeji ni wa
Susumezu ni

chirabatta takaramono tachi
Yadotta kioku ga shibaraseru katachi
Yasashisa wa noroi datta
Yakusoku sareta hikou wo
Rikou shiyou donten

nuritsubusareta kabe ni
Egakareta dake no risou wo
Terasu no wa
Yake ni atataka na hikari
Tsukurareta hikari

tenboudai no ue yume kibou
Nose hanatareta kami hikouki
Nasakenai kidou, enjou, tsuiraku
Ano hi no bokura mado goshi ni waratte yagan da
Ochinai hari tsugi no peeji ni wa
Susumezu ni

Teller kishinda monogatari de wa
Boku to kimi no ibasho wa keshisararete mienai
Yabureta kami hiraita
Nijinda moji ni wa kachi nado nai
Inori de wa omoi tobira wa hirakanai

tenboudai no ue yume kibou
Muzan ni mo chitta kami hikouki
Risou wa itsumo risou de shikanai
Ano hi no bokura mado goshi ni waratte yagan da
Ochinai hari tsugi no peeji ni wa
Susumezu ni

amai kyandi iro toridori ni
Kyou mo yume mitai na oshiro de
Kimi to te wo tsunaide
Hiroba ni ikou yo
Kami hikouki tobashite
Ashita e

sukuranburu
Me wo samasu kaidan no ue
Tsuiraku shita kitai wo hikizuru hibi
Imi gishi hate no rakuyou
Tsumiageta renga hibiita ashioto
Barabara no jibun wo tsunaide
Oritatamareta kanjou
Iki kirashite ima danjou
Flyout ore jishin de

tenboudai no ue yume kibou
Nose hanatareta kami hikouki
Nasakenai kidou, enjou, tsuiraku
Ano hi no bokura mado goshi ni waratte yagan da
Ochinai hari tsugi no peeji ni wa
Susumezu ni

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Dios

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ