1.Punch! Punch! Punch!
2.Now, on the count of 1, 2, 33.
4.Punch! Punch! Punch!
5.There’s no time to be tired6.
7.Let’s body and soul together!8.
9.Let’s Mikusercise
10.Let’s move our bodies, shake them up11.
12.Let’s Mikusercise
13.Let’s move our bodies, shake them up14.
15.An extension of simplicity and flatness
16.Just existing in everyday life17.
18.Is it enough to just float?
19.Don’t you want more stimulation (rhythm)?20.
21.The power to blow away
22.A little bit of unsatisfied impatience23.
24.Surely, it will give to you
25.That! That?26.
27.Mikusercise!28.
29.Cutting off bad jinxes sharply
30.The flow is the strongest!31.
32.The clear sky is also pushing us forward
33.For the first challenge34.
35.Today, we decided
36.The first day of the exercise life37.
38.Move your body as you wish!39.
40.Release
41.Punch! Punch! Punch!
42.Now, on the count of 1, 2, 343.
44.Punch! Punch! Punch!
45.There’s no time to be tired
46.Shake up your energy47.
48.One more time
49.Punch! Punch! Punch!
50.This moment now!51.
52.Punch! Punch! Punch!
53.Let’s enjoy it!54.
55.Let’s body and soul together!56.
57.Let’s Mikusercise
58.Let’s move our bodies, shake them up59.
60.Let’s Mikusercise
61.Let’s move our bodies, shake them up62.
63.Let’s move our bodies, shake them up
64.From the day you decided65.
66.Let’s move our bodies, shake them up
67.From the day you can do it immediately68.
69.Let’s move our bodies, shake them up
70.From the day you start71.
72.Let’s move our bodies, shake them up
73.Let’s start together from today74.
75.Move your body as you wish
76.From the day you ate too much77.
78.Move your body as you wish
79.From the day you want to relieve stress80.
81.From that day for no reason
82.From the day you want to move
83.From the day you want to have fun, immediately84.
85.Lately, I’ve been feeling a lack of exercise
86.Just being swept away by emotions87.
88.Paint over everything sparkling
89.Don’t you want that kind of magic (miracle)?90.
91.The ritual to revive
92.the motivation that’s not enough93.
94.Waiting for that moment by your side95.
96.That! That?
97.Mikusercise!98.
99.Banish desires that are too strong
100.Grasping is going well!101.
102.Looking clear-faced
103.You might be able to go anywhere!?104.
105.From the day
106.You want to change yourself107.
108.Move your body as you wish, until you feel like it!!!109.
110.Punch! Punch! Punch!
111.Now, on the count of 1, 2, 3112.
113.Mikusercise, Let’s Mikusercise114.
115.Punch! Punch! Punch!
116.Now, on the count of 1, 2, 3117.
118.Mikusercise, Let’s Mikusercise119.
120.Punch! Punch! Punch!
121.Towards your dreams122.
123.Punch! Punch! Punch!
124.To get closer to your ideal self125.
126.Rise up today
127.As many times as it takes128.
129.Punch! Punch! Punch!
130.Now, on the count of 1, 2, 3131.
132.Punch! Punch! Punch!
133.There’s no time to be tired
134.Shake up your energy135.
136.One more time
137.Punch! Punch! Punch!
138.This moment now!139.
140.Punch! Punch! Punch!
141.Let’s enjoy it!142.
143.Let’s body and soul together!
144.Let’s take that first step together145.
146.Let’s Mikusercise
147.Let’s move our bodies, shake them up148.
149.Let’s Mikusercise
150.Let’s move our bodies, shake them up
Translated by:
Thae(rin)
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
-
Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
-
Commission us here!