CatChu!

Home » Artists » CatChu! » Alternate Lyrics

Alternate Lyrics (Romanized)

Cover art for『CatChu! - Alternate』from the release『Jump Into the New World』

Original Title:	オルタネイト
Artist:	CatChu!
Release:	2023.08.02
Lyricist:	Junko Miyajima
Composer:	Menma
Arranger:	Menma
Related Artists:	Liella!
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Boku janakya dekinai koto
2.Dore dake arun darou
3.Ryoute no yubi ja tarinai kurai
4.Aru tte shinjiteitai5.
6.Dou shite iki hisomete kuuki ni narisumashi
7.Itsu datteinai furi wo shite zutto furueten no?
8.Donna ni kimi ga kakureteitemo sagaseru sa
9.Kokoro de sakende10.
11.Ame to taiyou ga mazariatta toki
12.Nanairo no niji ga kakatta
13.Bokura sou yatte ikitsugi shiteta
14.Zubunure no kami mo kawakanaide
15.Tsukamun da sasayaka na kibou
16.Hirakun da asu e no tobira
17.Toritome mo naku tsunaide ikou
18.Orutaneito owaranai yo kagayake19.

20.Douse hito no nagare hazurete shimau nara
21.(kimi to aa)
22.Motatsuku yori mo hashitteitai
23.Maenomeri no tenpo de24.
25.Kimi ga kureta mono da yo jiyuu na kanjou
26.Yume wo miru tte houseki sotto uketottan da
27.Damarikonda kuuhaku umete kureta emi
28.Ima mo senmei de29.
30.Asufaruto ni otoshita shizuku
31.Rinkaku ga yukkuri toketeku
32.Kitto kou yatte hikari no arika
33.Saigo ni wa zettai ni mitsukerun da
34.Kesanaide kimi no jounetsu wo
35.Tomenaide hayaru kodou wo
36.Umareru mama ni tsunaide ikou
37.Orutaneito kawarugawaru narashite38.
39.Hitori dattara (mou) togireteta
40.Kuchibiru wo kamishimete kakete ikou
41.Kimi to issho ni42.
43.Ame to taiyou ga mazariatta toki
44.Nanairo no niji ga kakatta
45.Bokura sou yatte ikitsugi shite ikou
46.Zubunure no kami wo waraiatte
47.Tsukamun da sasayaka na kibou
48.Hirakun da asu e no tobira
49.Toritome mo naku tsunaide ikou
50.Orutaneito owaranai yo kagayake

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	CatChu!

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

CatChu! - Alternate Lyrics (Romanized)
CatChu! - オルタネイト Lyrics (Romanized)

1.僕じゃなきゃできないこと
2.どれだけあるんだろう
3.両手の指じゃ足りない位
4.あるって信じていたい5.
6.どうして息潜めて空気に成りすまし
7.いつだっていないフリをしてずっと震えてんの？
8.どんなに君が隠れていても探せるさ
9.心で叫んで10.
11.雨と太陽が混ざり合った時
12.七色の虹が架かった
13.僕らそうやって息継ぎしてた
14.ズブ濡れの髪も乾かないで
15.掴むんだ　ささやかな希望
16.開くんだ　明日への扉
17.取り留めもなく繋いでいこう
18.オルタネイト　終わらないよ　輝け19.
20.どうせ人の流れ外れてしまうなら
21.(君と嗚呼)
22.もたつくよりも走っていたい
23.前のめりのテンポで24.
25.君がくれたものだよ　自由な感情
26.夢をみるって宝石　そっと受け取ったんだ
27.黙り込んだ空白埋めてくれた笑み
28.今も鮮明で29.
30.アスファルトに落とした滴
31.輪郭がゆっくり溶けてく
32.きっとこうやって光の在り処
33.最後には絶対に見つけるんだ
34.消さないで　君の情熱を
35.止めないで　逸る鼓動を
36.生まれるままに繋いでいこう
37.オルタネイト　代わる代わる鳴らして38.
39.一人だったら (もう) 途切れてた
40.唇を噛みしめて駆けていこう
41.君と一緒に42.
43.雨と太陽が混ざり合った時
44.七色の虹が架かった
45.僕らそうやって息継ぎしていこう
46.ズブ濡れの髪を笑い合って
47.掴むんだ　ささやかな希望
48.開くんだ　明日への扉
49.取り留めもなく繋いでいこう
50.オルタネイト　終わらないよ　輝け

Copy Link