Don’t look into her eyes
It’s dangerous, its a sweet trap
You must never lock gazes with her
Or you’ll gradually petrify, all the way to the tips of your fingers
Once your strong willpower is shattered, that’ll be your end

Stuck in her eyes
I’m serious, it’s no magic trick
Your legs will never walk again
Once you regret looking, it’ll already be much too late

Mischievous, determined, time flows on
Uncertain, indistinct, I’m forgetting everything
The truth of BLINKSTONE
Can’t necessarily be seen with the eyes
Pretending not to notice, she’s off to hunt her next prey

A kiss cold as ice
In the moment our eyes meet
I’m falling, spiraling into a bottomless swamp
Between love and hell

Capricious, secretive, she’s toying with me as she pleases
In a dead-end labyrinth, with its decorated interior

Medusa, she’s Medusa
Criminal, she’s a criminal
The truth of BLINKSTONE

Mischievous, determined, time flows on
Uncertain, indistinct, I’m forgetting everything
The things that are truly precious
Are all those that can’t be seen with the eyes
In a dead-end labyrinth, escape is already impossible

Non guardarla negli occhi
È pericoloso, è una trappola delicata
Non devi mai incrociare lo sguardo con lei
O ti pietrificherai gradualmente, fino alla punta delle dita
Una volta che il tuo forte spirito sarà frantumato. quella sarà la tua fine

Incastrato nei suoi occhi
Sono serio, non è un trucco magico
Le tue gambe non cammineranno più
Una volta che ti pentirai di aver guardato, sarà già troppo tardi

Malizioso, determinato, il tempo scorre
Incerto, indistinto, sto dimenticando tutto
La verità di BLINKSTONE
Non può necessariamente essere vista con gli occhi
Facendo finta di non accorgersene, è partita alla caccia della sua prossima preda

Un bacio freddo come il ghiaccio
Nel momento in cui i nostri occhi si incontrano
Sto cadendo, girando in una palude senza fondo
Fra amore e inferno

Capricciosa, riservata, sta giocando con me a suo piacimento
In un labirinto senza via d’uscita, con i suo interni decorati

Medusa, lei è Medusa
Criminale, lei è una criminale
La verità di BLINKSTONE

Malizioso, determinato, il tempo scorre
Incerto, indistinto, sto dimenticando tutto
Le cose che sono davvero preziose
Sono tutte quelle che non possono essere viste con gli occhi
In un labirinto senza via d’uscita, la fuga è impossibile