How long will it be until I can embrace it all?
This feeling will surely…

Even if I squint my eyes, only a cruel darkness lies ahead.
So why am I still trying to proceed onward
With nothing but patchwork convictions.

I want to forget… deep deep deep inside
It’s better that way… deep deep deep silence
But I can’t forget… deep deep deep darkness
Because even if I did, I can’t stop time.

The violently blowing passion surrounding my feet as I step forward
Becomes a path, cutting through this rusted world.
Am I right? Am I wrong?
There’s never really an answer.
I can only proceed directly down the path I’ve chosen.

The illusion of regret encroaches incessantly.
I stop in my tracks again and again…
But I want to see the scenery that lies beyond!

I want to change… deep deep deep inside
I can’t change… deep deep deep silence
I don’t want to change… deep deep deep darkness
The traces of my tears won’t fade away.
I want to turn back… deep deep deep inside
I could turn back… deep deep deep silence
I don’t want to turn back… deep deep deep darkness
Once I open my eyes, I won’t be able to look back!

Yet again, brand-new scars are mercilessly carved into me,
Bestowing a grand power that pulls in my next dream.
So many mistakes and frustrations,
But I won’t let a single one go to waste.
Not until I can smile someday, nodding in approval of my decision.

If I had only ventured for a different sky at that time…
There are days I spend imagining such things.
Even if I can’t embrace everything with these two hands,
I’ll live on through this future that’s beginning!

The violently blowing passion surrounding my feet as I step forward
Becomes a path, cutting through this rusted world.
Am I right? Am I wrong?
There’s never really an answer.
I can only proceed directly down the path I’ve chosen.

いつになれば　すべて抱きしめられるんだろう
この想いは　きっと

目を凝らしても先は　過酷な暗闇なのに
なぜ進もうとしてるんだろう
継ぎ接ぎだらけの　頼りない覚悟で

ワスレタイ　deep deep deep inside
ワスレテイイ　deep deep deep silence
ワスレラレナイ　deep deep deep darkness
それでも時間は止まらないから

今、踏み出した足元に　吹き荒れてる情熱は
錆びた世界　切り裂きながら道に変わる
正しいか？　間違いか？
いつも答えなどなくて
選んだ道がただ目の前に　まっすぐ続くだけ

絶え間なく打ち寄せる　後悔という幻影(まぼろし)
何度も立ちすくむけれど
その向こうにある　景色が見たくて

カワリタイ　deep deep deep inside
カエラレナイ　deep deep deep silence
カワリタクナイ　deep deep deep darkness
ナミダの跡は消えないけれど
モドリタイ　deep deep deep inside
モドレバイイ　deep deep deep silence
モドリタクナイ　deep deep deep darkness
この目を開けたら振り返らない

また容赦無く刻まれる　真新しい傷痕は
次の夢を　手繰り寄せる大きなチカラ
過ちも悔しさも
ひとつも無駄にはしない
いつか笑ってこの選択に　頷ける時まで

もしあの時　違う空を目指していたなら…
そんなふうに思い描く日もあるけれど
この両手じゃ　すべて抱きしめられなくたって
ここから始まる未来を生きる

今、踏み出した足元に　吹き荒れてる情熱は
錆びた世界　切り裂きながら道に変わる
正しいか？　間違いか？
いつも答えなどなくて
選んだ道がただ目の前に　まっすぐ続くだけ