“SHINY DAYS”
We’ve spent the dawn together,
Time flowing leisurely,
Dashing through the dazzling green,
On a straight road,
Thank you for being by my side.

If we cherish the present, surely,
The future will be all right.

Baby, it’s fun time!
I don’t care how long it takes, hey, let’s come again.
I know, seasons go by, new flowers bloom.

Enjoying a meal is fun after all,
Even a slightly lonely sunset,
In all its colors, sparkling,
Perfect moment, how time flies, but I want to savor it all.

Things I couldn’t see before,
I’ve found parts of myself I didn’t know.

Encounters, farewells, various things happen, even as time passes,
The time spent with you is so precious.

It’s gonna be a good day,
Always,
I’ll be by your side,
Let’s take it easy,
You know, my feelings won’t change, even from now on.

Baby, it’s fun time!
I don’t care how long it takes, hey, let’s come again.
I know, seasons go by, new flowers bloom.
You know,,, I’m with you!

“SHINY DAYS”
過ごしてきた夜明け
ゆったり時間は流れて
眩しい緑　駆け抜ける
Straight road
そばにいてくれてありがとう

今を大切に過ごせば　未来もきっと
It’s all right

Baby, it’s fun time！
I don’t care how long it takes　ねえ、また来ようね
I know　季節は巡って　新しい花が咲く

やっぱり楽しい食事も
ちょっぴり寂しい夕日も
色とりどり　煌めく
Perfect moment How time flies　でも全部味わいたい

今まで見えなかったもの
知らない自分も見つけた

出会い　別れ　色々あって　月日が経っても
君との時間は So Precious

It’s gonna be a good day
いつだって
I’ll be by your side
気楽にいこう
You know　気持ちは変わらない　これからだって

Baby, it’s fun time！
I don’t care how long it takes　ねえ、また来ようね
I know　季節は巡って　新しい花が咲く
You know,,, I’m with you！