Anly

Home » Artists » Anly » 4:00 a.m. feat.mahina Lyrics

4:00 a.m. feat.mahina Lyrics (Romanized)

Cover art for『Anly - 4:00 a.m. feat.mahina』from the release『Sweet Cruisin'』

Artist:	Anly
Release:	2020.04.08
Lyricist:	Anly・mahina
Composer:	Anly・mahina

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

Doko ni iru no?
Mada ikeru no?
Tashimeru no?
Me wo tsumutte

Tsugi ga aru no I gotta go
Batafurai de tonde yukou

Doko ni iru no?
Mada ikeru no?
Tashikameru no?
Me wo tsumutte

Hanareta tte mondai wa nai
Dakedo kimi wa Tell me why

Swimming in your heart
Koi no awa ga my love my love kiete yuku yo Dreaming alone
Tonari ni iru dake ja mou tarinai no

Dakishimete mo modoranai
Mou handoru kitteru akegata no aojiroi kemuri no naka
Aitakute mo waza to aenai furi shiteru
I love you to ka baka mitai kikiakitashi

We are young kore kara saki wa nagaishi
Itsu datte nanda tte teege ni
Datte watashitachi niijuu ichi
Asobou tte ittassho?
Ki ni naru ano mise ni tsuretette
Mata kudaranai koto hanasou yo
Ano koto wa nashi ni shiyou yo

Dakishimete mo modoranai
Mou handoru kitteru akegata no aojiroi kemuri no naka
Aitakute mo wazato aenai furi shiteru
I love you to ka baka mitai kakiakitashi

Oboreteku drown drown
Kasoku shiteku no dandan
Kurakushon fan fan
Kono kimochi fuan fuan

Zenbu faasuto kisu
Zenbu zero ni suru
Zenbu oboeteru
Kedo nakatta koto ni suru

Swimming in your heart
Koi no awa ga my love my love kiete yuku yo Dreaming alone
Tonari ni iru dake ja mou tarinai no

Dakishimete mo modoranai
Mou handoru kitteru akegata no aojiroi kemuri no naka
Aitakute mo waza to aenai furi shiteru
I love you to ka baka mitai kikiakitashi

Hikitomete mo mayowanai watashi no basho e
Akegata no aojiroi kemuri no naka

Nakitakute mo waza to nakanai furi shiteru
I love you to ka baka mitai kikiakitashi

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Anly

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: