Refrain Mayday Lyrics (Romanized)

Cover art for『AliA - Refrain Mayday』from the release『Refrain Mayday』
Original Title: リフレインメーデー
Artist:

AliA

Release: 2020.12.16
Lyricist: TKT
Composer: EREN
Video:

View Video

furuete tachidomatte shimatta toki
Kokoro ga oresou na toki
Saisei botan wo oshite kiite yo
Nakimushi na boku no uta


warawareru koto ga kowakute
Fuan de shikatanai toki
Dare ni demo aru sa
Itami to tomo ni ima wo ikiteirun da yo


taisetsu na koto wa
Jibun jishin wo suki ni naru koto
Hora kowagaru koto nante nai yo
Kimi no koe wo kikasete yo


“rifurein meedee”


sakebe sakebe SOS
Koko ni iru kara
Mayoi nagara demo mae wo mukou
Shinzou ga himei wo agetemo
Daijoubu ikiteiru nara
Boku ga gyutto sono te wo tsukamu yo
Naite naite hakidashite
Sore de ii kara
Hitori kiri da to omowanaide
Kagami to ashita ni hai tacchi shite miyou ka
Itsuka kitto kokoro kara waraeru yo


atama no naka wa itsu datte ikkyoku mugen ni ripiito
Yakamashii na mou ii ya tte kekkyoku agete iku biito
Aimai na kashi sube wa kikitorenai mitai
Mitai kashi kaado
Massara de karappo na atama
Ima wa hanashi kakenaide


boku wa boku da tsutaetaro? impulse
Kimi wa kimi da iranai yo kick ass
Oh oh oh
Dou uketottatte ii sa
Muda ni sugosu hibi wo iyagatte
Hayari no kyoku ni kyou mo sugatta
Oh oh oh
Doko ni mo kotae nante nai
Kurikaeshi koronde
Mata ano kotoba sakebun da


“rifurein meedee”


sakebe sakebe SOS
Koko ni iru kara
Mayoi nagara demo mae wo mukou
Shinzou ga himei wo agetemo
Daijoubu ikiteiru nara
Boku ga gyutto sono te wo tsukamu yo
Naite naite hakidashite
Sore de ii kara
Hitori kiri da to omowanaide
Kagami to ashita ni hai tacchi shite miyou ka
Itsuka kitto kokoro kara waraeru yo


sakebe sakebe SOS
Yuuki wo dashite
Hitori ni nante sasenai kara
Chiisana koto janai yo
Ookina itami daro
Boku wa inaku naranai tte chikau yo


mushakusha shita nara boku ni atatte ii yo
Tsukihanashita mama kaettemo ii yo
Sekai ga kawattemo
Kawarazu koko ni iru kara
Boku ga gyutto kokoro wo dakishimeru yo
Naite naite hakidashite
Sore de ii kara
Hitori kiri da to omowanaide
Daijoubu da yo kimetan da
Nani ga attatte boku wa
Zutto tonari ni iru yo
Sakebe sakebe SOS
Kimi no koe wa todokun da
Aa nando demo “rifurein meedee”


Copy Link

Video:

View Video

Artist: AliA
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • AliA - Refrain Mayday Lyrics (Romanized)

  • AliA - リフレインメーデー Lyrics (Romanized)

震えて立ち止まってしまった時
心が折れそうな時
再生ボタンを押して聴いてよ
泣き虫な僕の唄


笑われることが怖くて
不安で仕方ない時
誰にでもあるさ
痛みと共に今を生きているんだよ


大切なことは
自分自身を好きになること
ほら 怖がることなんてないよ
君の声を聴かせてよ


“リフレインメーデー”


叫べ 叫べSOS
ここにいるから
迷いながらでも 前を向こう
心臓が悲鳴を上げても
大丈夫生きているなら
僕がぎゅっとその手を掴むよ
泣いて 泣いて吐き出して
それでいいから
独りきりだと思わないで
鏡と明日にハイタッチしてみようか
いつかきっと心から笑えるよ


頭の中はいつだって1曲無限にリピート
やかましいなもういいやって結局上げていくビート
曖昧な歌詞実は聞き取れないみたい
見たい歌詞カード
まっさらで空っぽな頭
今は話しかけないで


僕は僕だ 伝えたろ?impulse
君は君だ いらないよ kick ass
Oh oh oh
どう受け取ったっていいさ
無駄に過ごす日々を嫌がって
流行りの曲に今日もすがった
Oh oh oh
どこにも答えなんてない
繰り返し転んで
またあの言葉叫ぶんだ


“リフレインメーデー”


叫べ 叫べSOS
ここにいるから
迷いながらでも 前を向こう
心臓が悲鳴を上げても
大丈夫生きているなら
僕がぎゅっとその手を掴むよ
泣いて 泣いて吐き出して
それでいいから
独りきりだと思わないで
鏡と明日にハイタッチしてみようか
いつかきっと心から笑えるよ


叫べ 叫べ SOS
勇気を出して
独りになんてさせないから
小さな事じゃないよ
大きな痛みだろ
僕はいなくならないって誓うよ


ムシャクシャしたなら僕に当たっていいよ
突き放したまま帰ってもいいよ
世界が変わっても
変わらずここにいるから
僕がぎゅっと心を抱きしめるよ
泣いて 泣いて 吐き出して
それでいいから
独りきりだと思わないで
大丈夫だよ決めたんだ
何があったって僕は
ずっと隣にいるよ
叫べ 叫べSOS
君の声は届くんだ
ああ 何度でも “リフレインメーデー”


Copy Link

Video:

View Video

Artist: AliA

AliA『Refrain Mayday』Official Music Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

AliA - Refrain Mayday (リフレインメーデー) Lyrics (Romanized)