Maa Ikka Lyrics (Romanized)

Cover art for『AliA - Maa Ikka』from the release『Me』
Original Title: まあいっか
Artist:

AliA

Release: 2021.12.22
Lyricist: AYAME
Composer: EREN

tanoshii hanashi wo shiyou
Uso de mamireta gamen mitetatte muda
Tonari no shibafu ga aoku mieru tte
Minna minna nai mono nedari shoukougun
Iki zurai mirai mitain janai
Fuan darake ja mienain janai
Nantoka narussho? no seishin desu.
Zero kyori kankaku yume ni miteru
Tada no kuchi dake shoukougun
Meirei, ruuru ni kousoku sareteru
Atarimae ga boku wo yusaburasu
Atamagonashi ni kenasareru no wa
“hamidashita boku ga waruin desu ka? sou desu ne, boku ga waruin desu.”
Ja nigechae yo!


maa ikka maa ikka kantan da ratata
NO NO NO baibai kore de endingu
Maa ikka maa ikka bakageta reesu
Soku kiken shimasu. mazu koko kara
Kimochi ii kono kankaku (raku ni nareta kanshoku)
Nanimo kamo sutete miro! (tashika na mono aru kara)
Keihaku ni junjou ni donsai demo
Aa ikite ikite
Saigo ni warau happii endo


“shourai, mirai, kongo, yukusaki wa doko?”
Kangaetemo mienai yo haa urusai naa
Ima, ima, ima no boku wo mite yo
Itsu datte piitaa pan shoukougun sa
Aragae mo shinai yo no naka no riaru
Keotosare keotoshite yuku jijitsu
Gomakashite gomakasare
Shikatanai tte iun daro?
“dondon numa ni hamarimasu ochite ikimasu. mou dame kamo shirenai”
Ja nigechae yo!


maa ikka maa ikka kantan da ratata
NO NO NO baibai tanoshikerya ii
Maa ikka maa ikka bakageta reesu
Soku kiken shimasu. mazu koko kara
Chi ni ochiteku kankaku (wasuretai kako to kibou)
Suki ni suru sa kore kara (boku dake no ima dakara)
Tanjun ni hakujou ni moumoku demo
Aa ikite ikite
Saigo ni warau happii endo


maa ikka maa ikka kantan da ratata
Maa ikka maa ikka kantan da ratata
Dou nattemo maa ikka, nigechae yo


maa ikka maa ikka kantan da ratata
NO NO NO baibai kore de endingu
Maa ikka maa ikka bakageta reesu
Soku kiken shimasu. mazu koko kara
Aite ni sarenaku tatte
Dareka ni kirawareta to shitemo
Boku wa boku dake wa jibun wo aishiteiyou yo sou da yo
Nou ga furueru myakuhaku ga agaru
Kowase kowase oshikonda honne zenbu
Ikite ikite saigo wa happii endo


Copy Link

Artist: AliA
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • AliA - Maa Ikka Lyrics (Romanized)

  • AliA - まあいっか Lyrics (Romanized)

楽しい話をしよう
嘘で塗れた画面見てたって無駄
隣の芝生が青く見えるって
みんなみんな ないものねだり症候群
生きづらい未来見たいんじゃない
不安だらけじゃ見えないんじゃない
なんとかなるっしょ?の精神です。
0距離間隔 夢に見てる
ただの口だけ症候群
命令、ルールに拘束されてる
当たり前が僕を揺さぶらす
頭ごなしに貶されるのは
「はみ出した僕が悪いんですか? そうですね、僕が悪いんです。」
じゃ逃げちゃえよ!


まぁいっか まぁいっか 簡単だラッタッタ
NO NO NO バイバイ これでエンディング
まぁいっか まぁいっか 馬鹿げたレース
即棄権します。まずここから
気持ちいいこの感覚 (楽になれた感触)
何もかも捨ててみろ! (確かなものあるから)
軽薄に純情に鈍才でも
嗚呼 生きて生きて
最後に笑うハッピーエンド


「将来、未来、今後、行く先はどこ?」
考えても見えないよ はぁうるさいなぁ
今、今、今の僕をみてよ
いつだってピーターパン症候群さ
抗えもしない世の中のリアル
蹴落とされ蹴落としていく事実
誤魔化して誤魔化され
仕方ないって言うんだろ?
「どんどん沼に嵌ります 落ちていきます。 もうダメかもしれない」
じゃ逃げちゃえよ!


まぁいっか まぁいっか 簡単だラッタッタ
NO NO NO バイバイ 楽しけりゃいい
まぁいっか まぁいっか 馬鹿げたレース
即棄権します。まずここから
地に落ちてく感覚 (忘れたい過去と希望)
好きにするさこれから (僕だけの今だから)
単純に薄情に盲目でも
嗚呼 生きて生きて
最後に笑うハッピーエンド


まぁいっかまぁいっか 簡単だラッタッタ
まぁいっかまぁいっか 簡単だラッタッタ
どうなってもまぁいっか、逃げちゃえよ


まぁいっか まぁいっか 簡単だラッタッタ
NO NO NO バイバイ これでエンディング
まぁいっか まぁいっか 馬鹿げたレース
即棄権します。まずここから
相手にされなくたって
誰かに嫌われたとしても
僕は僕だけは自分を愛していようよ そうだよ
脳が震える脈拍があがる
壊せ壊せ 押し込んだ本音全部
生きて生きて最後はハッピーエンド


Copy Link

Artist: AliA

VIDEO

AliA『Maa Ikka』Video

Your Thoughts:

Come chat with us!

AliA - Maa Ikka (まあいっか) Lyrics (Romanized)