“I am a butterfly that fell from the heavens
Guided by the moonlight
I must return to the night someday
Still, if you desire the dreams in between
The butterfly will respond to your feelings”
Stay by my side, you, depart, it’s a lie
A girl in love, a whimsical princess
I want everything, I don’t need anything at all
The fluttering of the butterfly covers even reality
Dancing in the air, seven-colored wing patterns
Inside a rainbow known only to the two
“I love you,” a lie spoken by both, the trembling blue
The scales of the poisonous electric wave are madly sweet and purple
“Hold me tight,” the cocoon torn by both, the shining red
A night’s dream, a branch of jewels in the dark night, in the silence of love
“I, being a princess, have many things I want
All of them, all of them, I want you to bring
Please promise me
Before the moment we are separated……”
Forget it, no, don’t forget it, I love you
A girl in love, a charming princess
Unknown sins, the punishment to be given
The evening rain, the brilliance of a butterfly
The needle of moving time, the pattern of love
“Just the two of us,” that’s all that’s needed
“I love you,” the dream seen by both, the hazy blue
The outline falling into the sky, trembling and praying purple
“Hold me tight,” the wounds peeled by both, the fading red
A thousand nights, the celestial maiden’s feathered robe, in the premonition of the end
“I must return to the moon
The lost rabbit children
Are preparing a rainbow-colored sash and waiting
I discard the temporary body
Even if the flowers wither on the earth
Even if calamity descends from the heavens
I return to the form of an angel
“No, I don’t want anything more
The Buddha’s blessed bowl, the most beautiful seashell in the world
The colorful jewel branch, the never-burning rat’s garment
Even the treasure taken from the neck of the dragon
“Why are you crying? That’s cowardly
Butterflies are symbols of dreams
Even though I knew that love was an illusion shown by butterflies
The moon was watching over the foolish two
“Truly, what am I going to do about you?
Now, will you listen to this princess’s final whim?
Please, if the heavens permit
Even if I wake up from the dream
Remember me
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
†Ascension†”
Thus, the emotions were like snow patterns,
Falling transiently on the two
They loved each other, the dream they saw, the breaking blue
Remnants of time, fragments are illusions, the night’s purple
They embraced each other, the lips of both melting red
A night of eternal farewell, the rainbow colors of wings sparkling in the moonlight
“I loved you, goodbye.”