Afterglow

Home » Artists » Afterglow » Sakura Zensen Lyrics

Sakura Zensen Lyrics (Romanized)

Cover art for『Afterglow - Sakura Zensen』from the release『STAY GLOW』

Original Title:	サクラゼンセン
Artist:	Afterglow
Tie-in: (Game)	BanG Dream! Girls Band Party Song バンドリ！ガールズバンドパーティ！
Release:	2023.04.26
Lyricist:	Asuka Oda (Elements Garden)
Composer:	Yuki Hidaka (Elements Garden)
Arranger:	Yuki Hidaka (Elements Garden)
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Usubeni iro ga sotto shikai wo someta
2.Daiji na mono daiji na hito ga waratteiru
3.Shizen to afuredasu atsui kimochi ga
4.Osorezu ni tsumasaki wo muketa michi no hou e5.
6.(La la la)
7.Kono keshiki wo (mamoritain da)
8.(La la la)
9.Mirai no tame ni (mamoritain da)
10.Kako no (atashi wo)
11.Kuyamanai you ni12.
13.Yatte miyou yo honne wo kakaete
14.Muki fumuki nante kono sai sutete
15.Edaha ga hi wo abite nobite wa tsubomi wo tsuketeku
16.Yatte miyou yo arata na sekai e
17.Jibun dakara koso dekiru koto wo
18.Mankai no tame ni kakedasu
19.Ima, atashi wa zensen e20.

21.Ichimen ni sakihokoru mabushii hibi
22.Daiji na basho daiji na jikan furisosoide
23.Toki wo koetemo zutto iroasezu ni
24.Tsukanda tenohira no naka de uketsugareteku25.
26.(La la la)
27.Tachiagareta (suki dakara koso)
28.(La la la)
29.Yuuki ga waite (suki dakara koso)
30.Itsumo (mayoi wa)
31.Furikireteku yo32.
33.Yatte miyou yo nozomu mirai e
34.Kimarikitta unmei nante nai tte
35.Jibun shidai de kagayakaserareru mune wo hareba ii
36.Yatte miyou yo kisetsu wo megutte
37.Akiramenai koto oboete itte
38.Isshougai dono shunkan demo
39.Tsuyoku, saiteitai kara40.
41.(La la la)
42.Saku tame ni wa (chiru koto mo aru)
43.(La la la)
44.Subete wa kitto (hitsuyou na koto)
45.Ato wa (jibun wo)
46.Shinjitereba ii47.
48.Yatte miyou yo honne wo kakaete
49.Muki fumuki nante kono sai sutete
50.Edaha ga hi wo abite nobite wa tsubomi wo tsuketeku
51.Yatte miyou yo arata na sekai e
52.Jibun dakara koso dekiru koto wo
53.Mankai no tame ni kakedasu
54.Ima, atashi wa zensen e

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Afterglow
Tie-in:	BanG Dream! Girls Band Party バンドリ！ガールズバンドパーティ！

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Afterglow - Sakura Zensen Lyrics (Romanized)
Afterglow - サクラゼンセン Lyrics (Romanized)
BanG Dream! Girls Band Party Song Lyrics (Romanized)

1.薄紅色が　そっと視界を染めた
2.大事なもの　大事な人が笑っている
3.自然と溢れ出す　熱い気持ちが
4.恐れずに爪先を向けた　未知の方へ5.
6.(La la la)
7.この景色を (守りたいんだ)
8.(La la la)
9.未来のために (守りたいんだ)
10.過去の (あたしを)
11.悔やまないように12.
13.やってみようよ　本音を抱えて
14.向き不向きなんて　この際捨てて
15.枝葉が日を浴びて伸びては　蕾を付けてく
16.やってみようよ　新たな世界へ
17.自分だからこそ出来ることを
18.満開のために駆け出す
19.今、あたしは前線へ20.
21.一面に咲き誇る　眩しい日々
22.大事な場所　大事な時間　降り注いで
23.時を超えても　ずっと色褪せずに
24.掴んだ手のひらの中で　受け継がれてく25.
26.(La la la)
27.立ち上がれた (好きだからこそ)
28.(La la la)
29.勇気が湧いて (好きだからこそ)
30.いつも (迷いは)
31.振り切れてくよ32.
33.やってみようよ　望む未来へ
34.決まりきった運命なんて無いって
35.自分次第で輝かせられる　胸を張ればいい
36.やってみようよ　季節を巡って
37.諦めないこと　覚えていって
38.一生涯　どの瞬間でも
39.強く、咲いていたいから40.
41.(La la la)
42.咲くためには (散ることもある)
43.(La la la)
44.全てはきっと (必要なこと)
45.後は (自分を)
46.信じてればいい47.
48.やってみようよ　本音を抱えて
49.向き不向きなんて　この際捨てて
50.枝葉が日を浴びて伸びては　蕾を付けてく
51.やってみようよ　新たな世界へ
52.自分だからこそ出来ることを
53.満開のために駆け出す
54.今、あたしは前線へ

Copy Link