Absolute area

Home » Artists » Absolute area » Tooi Haru no Yume Lyrics

Tooi Haru no Yume Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

わかってるよそんなこと
誰も時間の針は止められない
だけどさ　お願いだ
これ以上何も奪わないでくれ

愛しさも切なさも
喜びも悲しみも痛みも
気付けばあの頃より
僕は鈍感になってしまったから

これを強さと呼ぶなら
僕は弱虫のままでいい
大事なものが増えるほど
複雑に交差するこの道の上

きらめいた未来と引き換えに
僕は何を差し出せるのだろう
あと何度涙を零せば
その天秤は釣り合うだろう
もう一度君に会いたいよ
もう一度声を聞かせてよ
涙で滲んだ夜空に誓った
遠い春の夢

日々生まれ変わっていく
見慣れた街も僕ら人間も
だけどさわかってるよ
僕だってあの頃と違うから

君と日が暮れるまで
話した公園のベンチから見える空の
大きさは変わらない
きっと変わらないんだ

きらめいた未来に向けていま
その汽車は走れているのかな
あと何度涙を流せば
幸せは訪れるのだろう
ねぇ誰か僕を見ていてよ
誰も僕を見向きもしないよ
涙で滲んだ夕空に描いた
遠い春の夢

正解も間違いも
ましてゴールすらありはしないや
いつか描いた理想郷
どこまで行けば辿り着けるんだ

きらめいた未来と引き換えに
僕はいくつ差し出せたのだろう
あと何度涙を零せば
その傷跡は癒えるのだろう
もう一度君に会いたいよ
もう一度声を聞かせてよ
涙で滲んだ夜空に誓った
青い春の夢

Artist:	Absolute area

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: